"Август Стриндберг. Ночное бдение " - читать интересную книгу автораАвгуст Юхан Стриндберг
Ночное бдение OCR Busya http://lib.aldebaran.ru "Август Стриндберг "Избранные произведения", том II": Художественная литература; Москва; 1986 Аннотация Новелла входит в сборник "Судьбы и приключения шведов", который создавался писателем на протяжении многих лет В этой серии Стриндберг хотел представить историю развития шведского общества и государства. Отдельные исторические эпизоды, казалось бы не связанные друг с другом, тем не менее, согласно замыслу, должны были выстроиться в хронологическом порядке и стать звеньями единой цепи. В новелле "Ночное бдение" Стриндберг развенчивает сложившийся в шведской историографии и литературе идеальный образ короля Карла XII. Август Стриндберг Ночное бдение скончался Двенадцатый Карл! Господи, спаси и помилуй. Так лейтенант Карлберг в десятый раз описывал это печальное событие лейб-медику Нойману в крестьянском доме в Тистедален, где они - двое верных королевских слуг - несли почетный караул. - А генерал Мегре и говорит: "La piece est finie. Allons sou-per!" * - пробормотал лейб-медик. - Вот именно! Allons souperl Теперь посмотрим, кто будет платить за музыку. Сто тысяч талеров серебряной монетой от Герца, что вчера поступили в военную кассу, наследный принц раздал высшим офицерам. Дело за ними. А они не станут сидеть сложа руки! ______________ * Спектакль окончен. Пошли ужинать! (фр.) Заслышав конский топот, лейб-медик встал, взял свечу и вышел в сени, точно желая кого-то встретить. На дворе тьма была кромешная; снег, ложась на раскисшую землю, тут же чернел. Но вдали над бором край неба, казалось, был озарен северным сиянием. То ликующий враг жег костры на холмах Фредрикстена. Топот приблизился, и мимо пронеслись, неподвижные на фоне мелькавших конских ног, желтые курьерские лосины. Плетка щелкала, как пистолет. - От наследного принца в Стокгольм! - пробурчал лейб-медик лейтенанту, который стоял в сенях за его спиной. Снова застучали копыта, звякнула шпага, мелькнула и скрылась кожаная сумка на голубой шинели с желтыми пуговицами. - Бьюсь об заклад, это Гольштейнец - спешит в Уддеваллу! Сейчас следом поскачет еще кто-нибудь, как пить дать! Ну вот! Да не один! |
|
|