"Август Юхан Стриндберг. Детская сказка (новелла)" - читать интересную книгу автора * Слово "грот" прибавляется к названиям парусов и всех частей
такелажа, связанных с грот-мачтой, т. е. второй от носа судна и самой высокой. - Ну, мой мальчик,- послышался вдруг голос из-за сосны.- Что ты уставился на гору Эбал? Она манит тебя, точно грех... А знаешь ли ты, что такое Эбал? Разве ты не читал в писании об Эбале и Геризиме *? О двух горах, как эхо отражающих проклятие и благословение?... Мы с тобой стоим на Геризиме, горе благословения, а там, где, по-твоему, лежит земля обетованная, там на самом деле гора проклятия - на Эбале люди ведут разгульную жизнь, не думая о завтрашнем дне. Да, вот так-то! ______________ * Эбал и Геризим - в ветхозаветной традиции горы, отражающие, как эхо, благословения и проклятия. А говорил с Торкелем бывший таможенный служитель - Викберг, такой же "бывший", как и многие из тех, что жили на задворках Скамсунда. Одна-другая оплошность по службе выбили его из седла, и Викберга прогнали с таможни. Видя бедственное положение своей семьи, Викберг ежедневно и ежечасно помнил о своих промахах и, чтобы восстановить равновесие в счетах с жизнью, начал с того, что стал подводить баланс: записывать дебет и кредит. Он совершил скверный поступок, значит, ему должно быть скверно. И Викберг отказывал себе во всем, изводя себя и не вылезая из церкви, где ему четко разъяснили, как обстоят его дела. Церковь была для него и карой и утешением. - Тот, кто потерял ориентир на суше, должен поступать как капитан в Это свое постоянное присловье Викберг приберегал для тех, кто поднимал на смех его веру. Промучившись несколько лет, Викберг решил, что вина его искуплена. И поскольку он продолжал вести себя безупречно, то и счел, что отныне его место в книжке забранных из лавки товаров,- в графе "дебет" и что ему даже кое-что причитается. Он дошел до того, что простил самого себя. Ему казалось, что он никогда в жизни не совершал никаких проступков - совесть его чиста. "Произошло чудо",- думал он. И ему хотелось внушить эту мысль и другим. А другие - они-то не забыли его ошибок и потому по-прежнему считали Викберга самодовольным и лицемерным святошей. Викберг недоумевал: он так любил свой забытый грех, ставший его спасением. Ведь и апостол Павел утверждает, что нужно радоваться несчастью, ибо в нем орудия и пути господни. И то, что люди называли злом и полагали порождением дьявола, исходит от самого бога: "Аз, дающий свет и созидающий тьму, Аз, ниспосылающий мир и созидающий зло". Викберг последовательно развивал эту мысль и, когда слышал, что кто-то совершил неблаговидный проступок, улыбался и утешал: - Все это - только к добру! Теперь этот человек спасен! И нечего печалиться о таких малостях! Он еще воспрянет! Нынче же, застав врасплох сына грешника Эмана и увидев, что тот бросает жадные взгляды на соблазнительный Фагервик, Викберг не преминул воспользоваться случаем посеять семя, которое, однако, упало не на благодатную почву, ибо было брошено в юную душу. Торкель не стал дожидаться продолжения душеспасительных речей, а, |
|
|