"Мэри Стюарт. Огонь в ночи" - читать интересную книгу авторазамужем. Полагаю, он вас заставляет. Вот если бы эта ужасная миссис
Корриган... - Я не замужем, - перебила я. Она с трудом взяла себя в руки. - О, простите, я... - Разведена. - О-о-о! - Она расслабилась и живо улыбнулась. - Вы тоже? Моя дорогая, и я разведена. - Знаю. - Три раза, милочка. Это мучительно, могу я сказать. Разве они не подлые? - Простите? - Мужчины, дорогая. Подлые. - А, понимаю. - Неужели, скажете, что ваш не был подлецом? - Был, - согласилась я. - Определенно. - Я это знала, - сказала счастливо Марсия. Я подумала, что на моих глазах никто так не напивался от двух порций розового джина. - Как его звали? - Николас. - Животное, - сообщила она великодушно. Я увидела, что в ней снова пробуждается желание отправиться в крестовый поход. - Выпейте еще, дорогая Жанетта, и расскажите об этом все. - За это плачу я, - сказала я твердо и позвонила. - А зовут меня Джианетта. Джи-а-нетта. Итальянского происхождения, как сорбо. - Это старая история... - Я заказала напитки и с удовольствием направила разговор в новое русло. - Так звали мою прапрабабушку. Таких предков обычно засовывают в самую глубину шкафа и никому не показывают, впрочем, прапрабабушка никогда не позволяла запирать себя нигде, ни на минуту. - Чем она занималась? - спросила заинтригованная Марсия. - Шла к гибели обычным путем. Натурщица, любовница художника, жена баронета... - Я тоже однажды вышла замуж за баронета. Тем не менее, я его бросила. А она? - Конечно. Сбежала с многообещающим молодым художником в Париж, где очень разбогатела, не спрашивайте, как. Умерла в женском монастыре в восемьдесят семь лет. - Вот это жизнь. - Голос Марсии звучал задумчиво. - Я не про монастырь, конечно, но остальное... Это подходящая, достойная прапрабабушка для человека... особенно, если составила состояние и получила титул. Я засмеялась. - Вот от этого ничего не осталось. Джианетта оставила все деньги монастырю. В некотором роде, застраховалась от адского огня. - Я отставила пустой стакан. - Поэтому, в отличие от нее, я одеваю на себя одежды, чтобы зарабатывать на жизнь. Сквозь стеклянную дверь я увидела на лестнице Каудрей-Симпсонов. В столовую торопливо прошла служанка. За крутым гребнем Сгар на Стри красное небо превратилось в медное, скала стала плоским черным силуэтом. Трое |
|
|