"Мэри Стюарт. Дерево, увитое плющом (Девичий виноград)" - читать интересную книгу автора

"Насовсем?"

Я засмеялась. "Это я себе говорила. Но не представляла, что приеду
именно так. Я осталась практически без средств. Отложила достаточно денег на
дорогу и первое время, вот и все состояние. История, противоположная
обычной, да? Обычно Одинокий Волк отправляется в Новый Свет, чтобы проложить
себе путь, но я... Я хотела сюда. Новый Свет немного утомляет, когда ты сама
по себе, и не смейтесь, но я думала, что мне здесь понравится больше".

"Потому что здесь ваши корни? - Он улыбнулся. - А они здесь, я уверен.
Какой-то Винслоу в прошлом веке отправился отсюда в Канаду. А может и не
один, знаете, как тогда было: у каждого тринадцать детей, а у каждого из них
тоже тринадцать... Абсолютно уверен, что несколько Винслоу навсегда уехали
за границу. Вайтскар не так уж и велик, и никто не мог на него претендовать,
кроме старших сыновей... Да, это объяснение. Какой-то Винслоу отправился в
Канаду, и одна из его дочерей - ваша прабабушка - вышла замуж за Армстронга.
Или что-то вроде этого. В Вайтскаре наверняка есть записи. Не знаю, я
воспитывался не там, но должны быть".

"Возможно".

"Ну, - он опять улыбнулся, отрепетировано подняв бровь, - это делает
вас моей кузиной, не так ли?"

"Разве?"

"Конечно. Это так же ясно, как то, что вы Винслоу. Ничто больше не
может объяснить сходства, не верю в случайность. Вы - типичная Винслоу,
ошибиться нельзя. Светлые волосы, глаза странного цвета - не-то серые, не-то
зеленые, красивые темные ресницы..."

"Аккуратно накрашенные. В конце концов, зачем идти по жизни со светлыми
ресницами, если не нравится?"

"Тогда ресницы Аннабел тоже были накрашены. Господи, и правда были! Я
теперь вспомнил, что, когда в первый раз приехал в Вайтскар, ей было только
пятнадцать и, она еще не красилась. Точно, они были светлыми. Не помню
точно, когда они изменились. Мне было только девятнадцать тогда, и явился я
из самой глуши и сразу решил, что это самая красивая девушка на свете".

Впервые он говорил естественно. Я почувствовала, что краснею, будто
комплимент обращен мне. Что, в некотором роде, и было. Я сказала, чтобы
скрыть смущение: "Вы говорите, что я - типичная Винслоу. А вы? Вы совсем не
такой".

"Я славный малый. - Сверкнули белые зубы. - Чистый ирландец, как моя
матушка".

"Значит, вы ирландец? Я как раз подумала, что вы похожи. А Кон - это
сокращенное от Коннор?"