"Теодор Старджон. Мистер Костелло, герой" - читать интересную книгу авторанашим товаром. А я подумал, эти бюрократы-дилетанты потеряли
его где-нибудь. Она произнесла, словно про себя; - Все грехи начинаются в тоскливой тьме. Я посмотрел вперед и увидел, что она просто прочла очередной транспарант. Мы завернули за угол, и я зажмурился от яркого света. Это был один из наших складов. - Это Центральные Бараки,- сказала она.- Хотите взглянуть? - Пожалуй. . Я пошел за ней ко входу. У ворот сидел мужчи- на. Нола подала ему карточку, он отметил ее и вернул женщи- не. - Посетитель,- сказала она,- с корабля. Я показал парню карточку интенданта, и он произнес: - 0'кей, но если захоти- те остаться, вы должны будете зарегистрироваться. - Я не хочу оставаться. Я должен вернуться,- ответил я и последовал за Нолой. Помещение было забито до предела. Остались только те вер- тикальные перегородки, без которых рухнуло бы перекрытие. Здесь не было укромных уголков, ниш, драпировок, навесов, Должно быть, тут были тысячи две кроватей, коек и матрасов, стоящих бок о бок дт самой двери так, что между ними с тру- дом прошла бы рука. Свет слепил глаза. Мощные лампы изливали желтоватое пламя на каждый квадратный дюйм площади. - К свету привыкают,- сказала Нола.- После нескольких но- - Свет никогда не выключают? - Никогда, дорогой! Я посмотрел в угол. Душ, ванны, рако- вины выставлено вдоль стены. Нола проследила за моим взгля- дом: - К этому тоже привыкают. Лучше держать все открытым, чем дать дьяволу шанс единой минутой уединения. Так говорят Лю- сили. Я положил мешок и сел на него, думая только об одном. - Чья это идея? С чего все началось? - Это Люсили,- неуве- ренно сказала она.- А кто до них, не знаю. Люди только начи- нают выполнять это. Кто-то купил склады... нет, был голод... нет, не знаю,- сказала она, изо всех сил стараясь вспомнить. Она села рядом со мной.- Вообще-то, вначале многие не хотели этого,- она оглянулась.- И я не хотела. Я хочу сказать, по-настоящему не хотела. И те, кто верил, и те, кто делал вид, что верит - все так или иначе пришли сюда,- она махнула рукой. - А что случилось с теми, кто не захотел жить в бараках? - Люди злились на них. Они теряли работу, школы не прини- мали их детей, в магазинах отказывались учитывать их рацион- ные карточки. Потом полиция стала забирать их, вот как се- годня - вас,- она вновь оглянулась вокруг,- Все случилось очень быстро. Я отвернулся от нее, но обнаружил, что вновь уставился на всю эту сантехнику. Потом вскочил. |
|
|