"Эжен Сю. Плик и Плок " - читать интересную книгу автора

смотрит на игуменью монастыря Святой Магдалины! Ни одного взгляда не бросит
на это шумное зрелище, ни одной улыбкой не отвечает на этот ропот удивления,
который следит за ней, на ту суетливую услужливость первейшего дворянства
Севиллы и Кордовы. Ничто не может рассеять ее священных дум. Сироту богатую,
ее отдают Богу и потом игуменье Святой Магдалины. Это чистое и простое
сердце боится света, не знает его; ибо ему хотели дать доступ к небу без
борьбы. Завтра, по обыкновению, эти густые волосы падут под ножницами;
завтра холст и грубая шерсть заменят эти блестящие ткани; завтра она будет
связана навсегда ужасной клятвой, но сегодня приличие требует, чтобы она
присутствовала при суете и весельи этого обманчивого, неведомого ей света,
как бы для последнего и вечного с ним прощания.
Дорогу же, дорогу Монхе, которая входит в свою ложу, украшенную флагами
и обитую белой шелковой тканью с цветами.
Браво! Рога звучат, знак подан, барьер открывается: вол выбегает и
скачет по ристалищу! Это храбрый дикий вол, рожденный в лесах Сан-Лукара. Он
рыжий, только узкая белая полоса вьется по спине его. Рога у него коротки,
но тверды и остры, и нет стали глаже и светлее их. Жилистая его шея свободно
носит огромную голову, жилистые и сухие его ноги не слабеют под тяжестью
непомерно широкой его груди и крестца. Бока его костисты, округлены; они
отзываются от частых ударов его длинного хвоста, который, ударяя по ним,
хлопает как бич.
При его выходе, взрыв удивления мог бы поколебать горы Сиерры, и крики:
bravo, toro! раздались со всех сторон. Он вдруг остановился, перестал на
минуту бить хвостом и осмотрелся с удивлением... Потом тихими шагами обошел
вокруг ограды, отделяющей ристалище от зрителей, поискал в ней выхода, и, не
найдя его, возвратился на середину цирка и там начал острить свои рога,
крутя вихрем песок над своей головой.
В эту минуту явился один чулос*. - Защити тебя, Пресвятая Дева, сын
мой! и сотвори Небо, чтобы твоя голубая шелковая одежда, вышитая серебром,
не подбилась сей час красным цветом как твой флаг, которым ты размахиваешь
перед глазами этого молодца, который мычит и начинает сердиться.
______________
* Чулосы, или чулильо - пешие тореадоры или бойцы. Они выходят на вола
с разноцветными яркими тканями и, размахивая ими, раздражают его.

Браво, чулос! Угодник твой бдит над тобою, ибо едва успел ты скрыться
за ограду, чтобы избегнуть вола, глаза которого начинают сверкать как
раскаленные угли.
Но потерпите: вот показался пикадор со своим длинным копьем, верхом на
добром пегом коне; его широкая серая шляпа вся обвешана лентами; на нем
большие сапоги и набедренники, набитые шерстью, для предохранения ног от
первых ударов.
Браво, вол! Ты разбегаешься с наклоненной головой, ты стремишься на
пикадора... Но он вдруг тебя останавливает, вонзив доброе копье свое выше
левого твоего плеча. Кровь струится, ты мычишь, и твоя ярость усугубляется.
Праведный Боже! Травля будет чудесная!
Святой Иаков! Какой скачок! Какой рев! Браво, вол! Опрокинутый пикадор
катится; у его доброго пегого коня распорот бок, с ручьями крови выходят его
внутренности. Он делает несколько шагов... падает и издыхает... Хорошо,
остророгий приятель, хорошо! За то ты слышишь ропот и крики неистовой