"Майкл Суэнвик. Скерцо с тиранозавром" - читать интересную книгу автора

на мушке.

Добрая новость: Старика тут не было. Случись что-то серьезное и опасное -
бомба креационистов* (креационизм - религиозное учение о божественном
сотворении мира) или послание из будущего на миллион лет вперед, - он был бы
уже здесь.

Увидев меня, все загомонили разом.

- Я ничего не делал, а этот придурок...

- ...виновен в нарушении правила Шестого Уровня...

- ...руку мне сломал, черт его побери. Об пол меня шмякнул!

- ...работать надо. Уберите их с моей кухни!

Как выяснилось, дело тут было самое обычное: попытка передать записку.
Один из стареющих официантов сговорился с другим из более позднего периода,
чтобы тот передал список самых выгодных инвестиций себе молодому. Этого
хватило бы, чтобы оба они стали миллиардерами. На кухне полно средств
наблюдения, и представитель СБВ заметил, как бумажка переходит из рук в руки.
Теперь, разумеется, конспираторы все отрицали.

Их затея все равно бы провалилась. Власти строго следят за историческими
записями. Куш, который они собирались сорвать, выпирал бы, как флюс.

Я уволил обоих официантов, вызвал полицию, чтобы их увели, бросил
объявление о том, что ищу замену двум работникам на два часа по местному
прошлому, провел инструктаж, и вот обновленный коллектив уже работал, как
часы. Потом я отвел в сторону офицера и устроил ему разгон за то, что он
вызвал меня в реальном времени, вместо того чтобы послать записку тремя днями
раньше. Однако что случилось, то случилось. Раз уж меня вызвали, пришлось все
улаживать лично.

Обычный сбой в системе безопасности. Ничего особенного.

Но утомительно. И потому, отправляясь назад через воронку на станцию "На
вершине холма", я установил время на несколько часов после того, как покинул
банкетную залу. Вернулся я в тот момент, когда столы накрыли для десерта и
кофе.

Мне подали микрофон, и я щелкнул по нему дважды, чтобы привлечь общее
внимание. Я стоял спиной к окну, за которым полыхал эффектный закат.

- Дамы и господа, - начал я, - позвольте мне вновь приветствовать вас в
позднем меловом периоде. Это последняя научно-исследовательская станция перед
эпохой млекопитающих. Однако беспокоиться не о чем. До метеора, который
прикончил динозавров, еще несколько тысяч лет!