"Майкл Суэнвик. Гинунгагап" - читать интересную книгу автора

Майкл Суэнвик

Гинунгагап1


Абигайл вошла в кабину трансляторной сети на Милосердной Матери и
направилась к цилиндру Толедо в Техническом Парке Юноны. Звезды вспыхивали,
тускнели и исчезали пять раз. Дорога была долгой: вокруг Солнца, на
противоположную сторону Системы.

Толедо был старым коммерческим цилиндром. Теперь там жили в основном
чиновники и люди свободных профессий. Абигайл не любила это место, но
контракт с ЗМ был уже расторгнут, и ей была нужна работа.

Волосы на груди работника службы трудоустройства были выкрашены в
белый цвет, а на ногах - в красный. Зеленая набедренная повязка и бирюзовые
перстни на пальцах довершали попугаичью пестроту его облика. Пальцы его
бегали по клавиатуре компьютера, выводя на монитор бесконечный поток
бюрократической чепухи.

- Здорово вы это придумали, - сказал он.

- Спасибо, - отозвалась девушка.

Она небрежно согнула свою новую руку. Хорошо сделано, только слишком
розовая. И слабая, конечно, но это поправимо. Абигайл приложила руку к
груди. По цвету похожа на сосок. Определенно слишком розовая.

- Есть что-нибудь хорошенькое?

- Нет, - сказал служащий.

У него над ухом пронеслась колибри - едва заметное трепетание воздуха.

- Вижу, вы искали работу в колонии Проксима.

- Там полно народу, - вздохнула Абигайл. - Так что, для планетчиков ни
одного места?

- Этого я не говорил, - проворчал служащий.

- О! Что это?! - Абигайл вытянула шею, чтобы рассмотреть изображение
на экране. - В вашем досье появилось что-то новенькое.

- Что там?

- Сейчас прочитаю.

Цветок жимолости упал Абигайл на волосы, и девушка смахнула его рукой.
Офис располагался на открытом воздухе, с живой изгородью вместо стен и