"Алексей Свиридов. Крутой герой" - читать интересную книгу автора

- Еще восемь минут, и нечего было меня за руку тащить. Успела бы
забрать!
- Подумаешь, за руку, тоже недотрога...
Андреа к этому диалогу не прислушивался, а смотрел на экран, по краям
которого с невообразимой скоростью мелькали цифры и буквы в самых
удивительных сочетаниях. Но изображение в центре экрана было понятным и
узнаваемым: стена ангара, на которой мигали красные отсветы. Насекомый
пошевелил штурвал, и стена отодвинулась. Пилот что-то прошипел - переводчик
благоразумно промолчал, и дотронулся до одной из кнопок. Экран полыхнул
красным и желтым, и на несколько секунд на нем нельзя было ничего
разглядеть, кроме бурлящих клубов дыма, но вскоре этот дым начал
рассеиваться, а вернее его вытягивало в огромную дыру со рваными
вывороченными краями, образовавшуюся в стене. Дыра надвинулась, снаружи
послышался скрежет, и вдруг на очистившемся экране появилась черная-черная
бесконечность, в которой горели тысячи и миллионы звезд, горели ровно и не
мигая. Если бы Андреа смог, обернувшись, посмотреть сквозь переборки, или
если бы пилот переключил экран на обзор задней полусферы, то он бы увидел
огромный металлический бублик, величаво вращающийся в пустоте, и то, что
так вращаться ему оставалось всего семь с половиной минут, этой величавости
не убавляло ни на йоту. Но пилоту было не до переключений экрана: ухватив
клешней здоровенный и выпадающий из общего дизайна рубильник он дергал и
дергал его вниз, но клеммы никак не входили в гнезда.


* * *

Аппарат, на котором они спаслись, назывался "Пронзатель Вселенной" и
классифицировался как малотоннажный лихтер снабжения.
- Если проще, - пояснил насекомый. - То эта... посудина не сделает
больше восьми "цэ" даже в открытом космосе, и дальности никакой. Чуть
гравитационная буря, или нейтронный муссон - отстаивайся на орбите как... и
течет из всех щелей как у... из... когда она... Зато дешево.
Эту короткую справку Андреа выслушал уже после того, как сзади
полыхнуло, и лихтер тряхнуло ударной волной (по этому поводу пилот все с
теми же паузами в речи заметил, что никаких ударных волн в космосе не
бывает, но от этого не легче). Встряска помогла насекомому наконец-то
воткнуть до сих пор упрямившийся переключатель, и звезды на экране из белых
резко стали синими. После это пилот сразу же расслабился, повернулся к
пассажирам, и по собственной инициативе сообщил им, куда они, собственно
попали.
- Слышь, друг, как тебя звать-то? - вставила в его речь Голди. - И
чего у тебя говор такой странный, слова пропадают?
Насекомый выслушал перевод, снял коробочку с шеи, открыл заднюю крышку
и начал копаться там, что-то подкручивая. При этом он говорил, и его речь
выглядела так:
- Ну, ... эта ... машинка, ... ее мать, она имеет регулятор, который
до некоторой степени позволяет варьировать соответствие недостойных речей
вашего покорного слуги высокочувственному восприятию уважаемого
собеседника. Коли вы соблаговолите узнать, то имеется возможность плавного
изменения стиля моего долбанутого трепа, чтобы всяким уродам вешалась на