"Цю Сяолун. Шанхайский синдром " - читать интересную книгу авторавыводу: он отложит принятие решения. Ему ведь не нужно немедленно передавать
дело в другой отдел, как не нужно немедленно приступать к расследованию. Если появятся новые улики, можно сказать, что делом займутся они. Если след уже "давно остыл", как и предсказывал следователь Юй, никогда не поздно сплавить дело другим. Чэню показалось, что он поступает правильно. Он сообщил о своем решении Юю, который с готовностью согласился. Однако, повесив трубку, Чэнь вдруг понял, что настроение у него ухудшилось. Затемнение - как в кино, в конце фильма, а по экрану бегут фрагменты пейзажа, который он видел совсем недавно. Она лежала там - одна, голая; длинные черные волосы змеей свились на шее. И на нее глазели два незнакомых ей человека. Потом приехали мужчины в белых халатах, уложили ее на носилки. А через некоторое время ее вскрыл пожилой врач, осмотрел ее внутренности и снова зашил разрез. Затем труп отправили в морг. А старший инспектор Чэнь все это время праздновал новоселье, пил, танцевал с молодой симпатичной женщиной, беседовал о поэзии эпохи Тан и наступал своей партнерше на босые ноги. Ему стало жаль погибшую. Он почти ничем не может ей помочь... Впрочем, на эту тему лучше не думать. Он позвонил матери и рассказал, что купил по случаю книгу отца. Мама очень обрадовалась: именно этой книги не было в ее библиотеке в комнатке на чердаке. - Вот только жаль, сынок, что ты не взял и плакат. - Почему? - Вдруг девушка с плаката сошла бы со стены, - весело поддразнила его - Ах вот оно что! - Чэнь рассмеялся. - Та же старая сказка, какую ты рассказывала мне тридцать лет назад. Сегодня я занят, а завтра заеду к тебе. Я с удовольствием тебя послушаю. 5 После новоселья прошло несколько дней. В девять утра, сидя с газетой "Шанхай ивнинг пост", Чэнь думал о том, что скорее новости читают его, чем наоборот. Его внимание привлек отчет об игре в го между представителями Китая и Японии. Статью иллюстрировало изображение доски, на которой были показаны все ходы черных и белых камней; каждый занимал позицию, полную смысла и - возможно - полную скрытых смыслов под поверхностными смыслами. Всего лишь последняя минута потворства своим слабостям - и пора заниматься неизменно скучной конторской работой. Зазвонил телефон на его столе. - Товарищ старший инспектор, ты теперь такой важный чиновник, - услышал он веселый голос Ван. - Неужели у тебя, как у всех важных людей, портится память? Кажется, так гласит старинная пословица? - Ну что ты! - Ты так занят, что забыл всех своих друзей. - Да, я ужасно занят, но как я могу забыть о тебе? Я просто завален повседневной работой, да еще новое дело - кстати, то самое, о котором мне сообщили во время новоселья. Помнишь? Извини, что не позвонил тебе раньше. - Не извиняйся... - Не окончив фразы, она сменила тему: - А у меня для |
|
|