"Антонио Табукки. Утверждает Перейра " - читать интересную книгу автора

ощущение, оно находится где-то на периферии моего сознания, поэтому я и
назвал его пограничным, все дело в том, что, с одной стороны, я вполне
доволен той жизнью, которую прожил, я доволен тем, что учился в Коимбре, что
женился на больной женщине, которая всю жизнь провела в санаториях, что я в
течение стольких лет вел отдел происшествий в солидной газете и что теперь я
согласился быть редактором отдела культуры в скромной вечерней газете,
однако при всем при этом у меня такое чувство, вроде стремления раскаяться в
прожитой жизни, не знаю, достаточно ли понятно я говорю.
Доктор Кардосу начал есть камбалу по-деревенски, и Перейра последовал
его примеру. Для того чтобы разобраться, мне надо знать больше подробностей
о вашей жизни за последние месяцы, сказал доктор Кардосу, может, там было
какое-то событие? Событие в каком смысле? - спросил Перейра. Что вы хотите
этим сказать? Событие - это термин психоанализа, сказал доктор Кардосу, не
то чтобы я полностью полагался на Фрейда, ибо сам я сторонник синкретизма,
но в том, что касается события, он, безусловно, прав: событие - это
происшествие, которое оказывается в нашей жизни тем, что переворачивает
прежние устои или выводит нас из состояния равновесия, в общем, событие -
это факт, который случается в реальной жизни и оказывает влияние на жизнь
психическую, поэтому вам следует подумать, было ли в вашей жизни событие
подобного рода. Я познакомился с одним человеком, утверждает, что ответил
ему, Перейра, собственно, даже с двумя - с молодым человеком и с девушкой.
Расскажите поподробней, сказал доктор Кардосу. Хорошо, сказал Перейра, дело
в том, что для страницы культуры мне нужны были некрологи, написанные
заранее, об известных писателях, которые могут умереть со дня на день, а
человек, с которым я познакомился, защитил диплом о смерти, правда частично
его списав, но поначалу мне показалось, что он понимает, что такое смерть,
так вот, я взял его в качестве практиканта, чтобы он сочинял для меня
заблаговременные некрологи, и что-то подобное он для меня написал, я платил
ему из своего кармана, потому что не хотел обременять лишними расходами
газету, но все это оказалось совершенно непубликабельным, потому что мальчик
думает только о политике и любой некролог пишет как политическую листовку,
откровенно говоря, я-то считаю, что все эти идеи: там фашизм социализм,
гражданская война в Испании и прочее в том же духе - вбила ему в голову его
девушка, а я, как я вам уже говорил, заплатил ему. В этом нет ничего
страшного, сказал доктор Кардосу, в конце концов вы рискуете только
деньгами. Не в этом дело, утверждает, что согласился с ним, Перейра, а в
том, что я засомневался: а вдруг эти ребята правы? В таком случае, должно
быть, они правы, сказал примирительно доктор Кардосу, но судить их будет
История, а не вы, доктор Перейра. Все так, сказал Перейра, однако, если
правы они, то моя жизнь теряет всякий смысл: бессмысленно было учиться на
филологическом факультете в Коимбре и считать, что литература - самая важная
вещь в мире, бессмысленно быть редактором отдела культуры в какой-то
вечерке, где ты не можешь высказать собственное мнение и вынужден печатать
французские новеллы девятнадцатого века, бессмысленно все, и от этого
хочется раскаяться во всем, словно ты уже другой человек, а не тот Перейра,
который всю жизнь занимался журналистикой, как будто я должен от чего-то
отречься.
Доктор Кардосу подозвал официантку и заказал две мачедонии без сахара и
без мороженого. Хочу спросить вас одну вещь, сказал доктор Кардосу, вы
слыхали про medicins-philosophes?* He думаю, сказал Перейра, нет, не знаю,