"Бразильские народные сказки " - читать интересную книгу автора

девушкой, а сейчас возвращаюсь с детьми; ваш дед прикажет запереть меня в
доме для наказаний, чтоб мне никогда больше не видеть мужчины.
- Успокойся, мать. Я покончу с такими обычаями. И они отправились
дальше. Когда же они пришли в деревню, где жило родное племя матери, мальчик
схватил огромный камень, швырнул его в дом для наказаний и тот развалился, а
все женщины, которые были там заперты, разбежались. Камень был так тяжел,
что весь ушел в землю и увлек за собой развалины дома. Увидев это, дед
испугался мальчика. И все люди той земли стали бояться его. И тогда дед
сказал:
- Я всегда вас уважал, но сделайте так, чтобы все было как раньше,
восстановите то, что разрушено. Мальчик ответил своему деду-вождю:
- Я тоже хотел бы, чтобы все было на своем месте.
Он поднял камень и положил его туда, где он лежал раньше. С тех пор они
хорошо зажили вместе со своими сородичами.
Но через некоторое время дочь той женщины заболела, потому что у нее
все еще не было мужа.
Тогда ее брат сказал матери:
- Разреши мне полечить сестру. Я один могу вылечить ее, потому что
только я знаю, где искать лекарство от ее болезни.
Мать согласилась, и юноша увел сестру на небо, ведь он вовсе не хотел,
чтобы она выздоровела. Это ее видим мы теперь на небе и называем созвездием
Семи звезд (Плеяды).
Через некоторое время мать, видя, что дети долго не возвращаются,
отправилась на поиски. Когда она проходила мимо ручья, ее проглотила
огромная змея. Вернувшись домой, сын не нашел матери и в свою очередь
отправился искать ее. Везде, где он проходил, оставались после него его
дети. Наконец он нашел свою мать и тоже взял ее на небо.
Она стала созвездием, которое мы называем Пинон, или Большая Змея.
И все это случилось во времена наших предков.


Дядюшка Коати

В середине прошлого века прелюбопытнейшие происшествия привлекли к себе
внимание жителей Баньядоса, селения, находящегося в округе Санта-Мария.
Дело было вот в чем: время от времени то в одном, то в другом поместье
стали попадаться где совсем новая циновка, где такая же новая плетеная
корзина - чьи-то невидимые руки по ночам оставляли эти предметы на таком
месте, чтобы утром, в начале трудового дня, их заметили.
Откуда появлялись эти предметы? Кто их приносил? Об этом никто не мог
догадаться. Поистине, то были удивительные происшествия.
Но была и оборотная сторона медали. При этом всякий раз исчезал то нож,
то топор, то ножовка, оставшиеся под открытым небом, порой насаженный на
палку кусок вяленого мяса или рыбы или овечка...
"Это невероятно",- говорили все. И так как раскрыть эту тайну было
невозможно, народная фантазия с наслаждением сплетала вокруг этих
происшествий причудливые легенды, в которых неизменно фигурировал дьявол.
Сначала люди, главным образом женщины, не прикасались к предметам,
найденным таким образом, считая, что все это козни дьявола или что это, по
малой мере, колдовство, в котором были весьма искусны черные рабы,