"Бразильские народные сказки " - читать интересную книгу автора

корней дерева выползла змея с горящими глазами и высунула язык.
Пораженные похитители остановились, потом взялись за оружие и открыли
неистовую пальбу по разъяренному пресмыкающемуся, но оно бесстрашно
защищалось, извивалось, затем скользнуло под корень дерева. Уставшие
сражаться и истощившие боеприпасы злодеи увидели в лучах утренней зари
огромную, тяжеловесную, сильную, наводящую ужас гадину, по-прежнему готовую
охранять девушку, дрожавшую в ветвях дерева-защитника. Наступил день, а с
ним и мир; нападающие, подгоняемые стыдом, удрали, оставив свое преступное
намерение.
Благодаря этой легенде благородное умбу стало всеми почитаемым деревом,
и мало найдется путников, которые, проезжая мимо него, не сняли бы шляпу.
То, что тихо и молча сделало дерево, вполне могли бы сделать и люди,
только, в отличие от дерева, они должны сделать своим орудием не змею, а
добро.


Договор с ящерицей

За неким подобием занавеса, словно сотканного из чешуек золотой
макрели, находилось большое, залитое светом подземелье. На прозрачной
скамеечке, меча разноцветные молнии, сидела древняя старуха, морщинистая и
сгорбленная!
В руках ее была белая палочка, которую она то так, то сяк поворачивала,
словно играя ею: связывала то, что развязалось, скручивала то, что
раскрутилось, словом пряла свою пряжу.
- Хозяйка,- сказала сопровождавшая гаушо тень,- вот кто к вам
пожаловал!
- Ну раз ты пожаловал, ты явился, так проси чего хочешь,- отвечала она.
Иссохшая старуха встала, выпрямилась, и суставы ее захрустели; она
подняла свою палочку, и тотчас же волшебная палочка излила на нее целый
дождь лучей, так в бурю из тяжелых туч льет дождь.
- Ты прошел все семь испытаний в пещере Жарау, а потому я разрешаю тебе
из семи радостей выбрать одну,- сказала старуха.- Выбирай! Хочешь быть
счастливым в игре, например, в карты, которые тасуют руками, в кости,
которыми правит судьба, на скачках, в лотерее... хочешь?
- Нет,- отвечал гаушо, мгновенно изменившись в лице - его взгляд стал
походить на взгляд лунатика, который видит то, чего не видят другие... или
на взгляд кошки, которая провожает глазами что-то, незримо проносящееся в
воздухе...
- Может, ты хочешь играть на гитаре и петь, очаровывая женщин, которые
будут тебя слушать... и мечтать о тебе, и идти на твой зов, так же покорно,
как птицы, зачарованные взглядом змеи, и отдаваться твоим поцелуям, твоим
желаниям, млея в твоих объятиях?
- Нет,- произнесли губы в ответ на это.
- Может, ты хочешь узнать тайну трав, корней, соков растений? Узнав эту
тайну, сможешь врачевать недуги тех, кого любишь, или насылать болезни на
тех, кого ненавидишь... сможешь одаривать людей сновидениями, сводить с ума,
утолять голод, унимать кровь, покрывать трещинами кожу, разрушать кости...
соединять разлученных, находить пропажи, обнаруживать зависть... хочешь?
- Нет!