"Владимир Германович Тан-Богораз. У Григорьихи " - читать интересную книгу автора

другое место.
Я остановился в недоумении. С Акангой я был знаком раньше, и никаких
напряжённых отношений между нами не было, и она не имела повода запрещать
мне доступ к своему огню, который продолжал так приветливо потрескивать
внутри и выбрасывать снопы искр чрез отверстие вверху.
-- Почему не входить? -- спросил я наконец. -- Я хотел здесь ночевать.
Собаки устали!
-- А разве на Росомашьей реке не ходит злой дух? -- с упрёком спросил
голос.
Действительно, в околотке, откуда я приехал, появилась заразная болезнь
вроде гриппа или инфлюэнцы, выражавшаяся довольно разнообразными признаками
и успевшая умертвить несколько десятков жертв, но я вовсе не считал это
достаточным основанием, чтобы Аканга заперла перед нами дверь, тем более что
на всех стойбищах, посещённых до того, мы были желанными гостями, несмотря
на злого духа с реки Росомашьей.
-- Разве вы думаете, что мы привезли злого духа в складках платья? --
сказал я с некоторым нетерпением. -- Он вольный. Куда захочет, придёт и без
нас!..
-- Ко! [Ко -- междометие незнания. (Прим. Тана).] -- ответил голос
изнутри с оттенком сомнения.
-- Да вы разве маленькие! -- продолжал я убеждать. -- Чего вы боитесь?
-- Есть и маленькие! -- возразил голос. -- Моя дочь третьего дня родила
сына!
Я несколько смутился. Посещение злого Духа Болезни, имеющего привычку
невидимо следовать за путниками, более всего опасно для младенцев, в
особенности же для новорождённых, которых поэтому чукчи охраняют весьма
ревниво. Перспектива ночлега на открытом воздухе вдруг воочию предстала
предо мною, как чрезвычайно близкая к осуществлению.
В этом не могло быть ничего приятного.
-- У нас двадцать четыре сторожа! -- доказывал я самым убедительным
тоном. -- С нами ничто худое не могло прийти! -- Я имел в виду наших собак,
так как собака считается сторожем человека, отпугивающим враждебных духов.
Однако хозяйка, очевидно, относилась скептически к бдительности русских
собак, мало знакомых с чукотскими злыми духами.
-- Не знаю! -- упрямо повторила она. -- Собаки в упряжке, на привязи...
А ребёнок достоин жалости... Попроситесь лучше в задний шатёр. Может, вас
пустят...
Я отошёл от этой несдававшейся двери и отправился к заднему шатру.
-- Го-го! -- громко окликнул я. -- Хозяева, впустите!
Внутри шатра тоже топился огонь, и слышно было движение людей, однако
ответа на мой оклик не последовало.
-- Гэ-гэй! -- окликнул я снова и ещё громче прежнего. -- Русские
приехали! Впустите!
-- Идите в передний шатёр! -- отозвался наконец голос изнутри,
точь-в-точь как раньше. -- Гости не ходят к заднему!
Действительно, по общему правилу, гости, в особенности почётные, заходят
в шатёр главного человека на стойбище, всегда стоящий впереди.
-- Аканга не пускает! -- объяснил я довольно жалобным тоном.
-- Отчего? -- допрашивал голос.
-- Из-за болезни на Росомашьей, -- объяснил я. -- Жалеет ребёнка!