"Танидзаки Дзюнъитиро. Дневник безумного старика " - читать интересную книгу автора

увидела лицо Мелло, я вспомнила Лео Эспиноза*, за которого я когда-то
болела.
______________
* Лео Эспиноза (род. в 1932 г.) - филиппинский боксер.

- Еще одно странное имя.
- Эспиноза выступал в чемпионате мира в наилегчайшем весе. Это
филиппинский боксер. Тоже черный, хоть и не такой красивый, как Брено Мелло,
но в чем-то они похожи друг на друга. Брено Мело особенно похож на него,
когда подмигивает. Эспиноза и сейчас выступает, но он уже не так хорош, как
раньше. А когда-то он был действительно замечателен. Я это и вспомнила.
- Я видел матч бокса всего один раз.
В это время вошли жена и сиделка и сказали, что пора лежать на доске.
Сацуко назло им заговорила с наигранным воодушевлением.
- Эспиноза - черный, родился на острове Себу. Его конек - прямой удар
левой. Он выбрасывает левую руку прямо перед собой и, нанеся удар, тут же ее
убирает. Раз-раз - и мгновенно убирает руку. Раз-раз - необыкновенно
красиво! Когда он нападает, чуть-чуть присвистывает. Когда атакует партнер,
боксеры обычно поворачиваются то направо, то налево, а Эпиноза рывком
отскакивает назад. Такое ощущение, что тело у него резиновое.
- Ха-ха... Потому тебе и нравится Харухиса, что у него очень темная
кожа.
- У Харухиса-сан грудь очень волосатая, а у черных волос на груди мало.
Когда они потеют, кожа кажется гладкой, и все тело блестит, - это
очаровательно. Мы обязательно как-нибудь пойдем с вами на бокс.
- Среди боксеров так мало красивых мужчин.
- У многих из них разбиты носы.
- Что лучше - бокс или кеч?
- Кеч рассчитан на эффект, кровь льется ручьями, но настоящего
удовольствия он не доставляет.
- А разве в боксе не льется кровь?
- Иногда случается. Время от времени они разбивают в кровь рот или
ломают на куски назубник, но это не является целью, как в кече, поэтому
случается не так уж часто. Главным образом это бывает при heading*, то есть
когда бьют головой по лицу противника, а еще когда разбивают веки.
______________
* Heading (англ.) - удар головой.

- Неужели госпожа ходит смотреть на все это? - поджала губы Сасаки.
Жена моя уже давно стояла совершенно ошеломленная. Казалось, она
вот-вот бросится наутек.
- Да и не я одна, многие женщины ходят на бокс.
- Я бы обязательно упала в обморок.
- Вид крови до некоторой степени возбуждает, это очень приятно.
Где-то в середине этого разговора я почувствовал, что левая рука начала
сильно болеть, и в то же время я ощущал необыкновенное наслаждение. Я
смотрел на злобное лицо Сацуко, боль все увеличивалась, и с нею
наслаждение..........

ГЛАВА ВТОРАЯ