"Танидзаки Дзюнъитиро. Дневник безумного старика " - читать интересную книгу авторапосмертные имена. Но я не люблю Нитирэн и подумываю, не перейти ли в Дзёдо
или Тэндай*. Я не люблю Нитирэн прежде всего потому, что там надо молиться перед статуей основателя, напоминающей грязную куклу в ватной шапке. Я бы хотел, чтобы меня похоронили в Киото, в храме Хонэнъин или Синнёдо. ______________ * Упомянутые три секты принадлежат к числу тринадцати главных сект японского буддизма. Секта Нитирэн была основана монахом Нитирэн (1222-1282), Дзё'до (Чистая земля, т. е. рай Будды Амида) - монахом Хонэн (1132-1212). Учение секты Тэндай было заимствовано из Китая в нач. IX в. - Вот и я! - вошла в этот момент Сацуко. Было около пяти часов. Она совершенно не ожидала встретить здесь свекровь и отвесила ей преувеличенно вежливый поклон. Жена тут же испарилась. - Тебя с утра не было. Куда ты ходила? - Ходила по лавкам кое-что купить, пообедала с Харухиса-сан в гриль-баре гостиницы, потом пошла на примерку в "Иностранную моду". Потом опять встретилась с Харухиса-сан, и мы пошли в "Югакудза" смотреть "Черного Орфея"*. ______________ * Фильм Марселя Камю (1959 г.) с Брено Мелло в главной роли. - У тебя правая рука загорела. - Я вчера ездила на машине в Дзуси*. ______________ - Опять вместе с Харухиса? - Да. Но от Харухиса-сан толку мало, я сама вела машину и туда и обратно. Рука загорела только в одном месте, и это бросается в глаза рядом с белой кожей. - Руль находится справа, а я целый день ездила. - У тебя кровь приливает к лицу. Похоже, ты чем-то взволнована. - Разве? Нет, я совсем не взволнована. Но Бренно Мелло мне очень понравился. - Кто это? - Исполнитель главной роли в "Черном Орфее". Фильм сделан по греческому мифу об Орфее, но действие происходит в Рио-де-Жанейро, во время карнавала. На главную роль приглашен черный. Все остальные тоже черные. - И это так хорошо? - Брено Мелло - непрофессионал, он бывший футболист. В фильме он играет водителя трамвая. Разъезжая по городу, он подмигивает всем девушкам. Потрясающе! - Вряд ли бы мне понравился такой фильм. - Посмотрите ради меня. - А ты возьмешь меня с собой еще раз? - А вы пойдете со мной? - Пойду. - Я сколько угодно могу смотреть этот фильм. Потому что как только я |
|
|