"Дженет Таннер. Возвращенный рай " - читать интересную книгу автора

- Не знаю. Он, похоже, считает, что могут возникнуть непредвиденные
неприятности. Честно говоря, я несколько удивлен этим. Его всегда
переполняла ненависть к фон Райнгарду. Я думал, что он ухватится за любую
возможность отомстить.
- Ну, ты знаешь дедушку. Он не станет делать ничего такого, что
всколыхнет тихие воды его заводи, и в этом смысле с возрастом он становится
все хуже. Другие тоже так поступают, верно? В старости они становятся все
более непреклонными, более упрямыми в своих давно сложившихся привычках.
- Конечно. Но, как ты сама сказала, он очень стар. Я не хотел бы
расстраивать его.
- Не отговаривал ли он тебя от этой затеи?
- Нет. Он дал мне свои архивы.
- Ну вот, видишь. Может быть, он даже рад, что ты взялся за то, что он
не может уже сделать сам. Ги, тебе стоит выяснить, действительно ли тот
человек - фон Райнгард. Этот мерзавец должен получить по заслугам. - Ее
голос опять зазвучал резко, она стала говорить таким же тоном, каким она до
хрипоты спорила о политике далеко за полночь с дружками левых взглядов, не
оставляя камня на камне от старого мира. Ги улыбался этой ее задиристости.
- Значит, ты думаешь, я поступаю правильно?
- Абсолютно. Так хотелось бы поехать вместе с тобой. Но, думаю, мне
нельзя...
- Конечно, Лиза. И я так думаю.
- Тогда держи меня хотя бы в курсе. Господи милостивый, как бы мне
хотелось добраться до этого немецкого борова!
- Думаю, нам это удастся. Если мои предположения подтвердятся, я сдам
его соответствующим государственным органам. Теперь мы живем в
цивилизованном мире, слава Всевышнему... и благодаря союзникам.
- А также благодаря нашим мужественным соотечественникам и
соотечественницам. Нельзя забывать и их вклад. Твой отец, твой дядя...
- Знаю, - отозвался он. Но все равно он почувствовал какой-то
неприятный укол, что-то его задело, и он вспомнил предупреждение Гийома. -
Ладно, теперь я отправлюсь спать. Не думаю, что сегодня я способен сделать
что-нибудь еще. Не могу сосредоточиться.
- Наверное, я виновата, - извиняющимся тоном произнесла она.
- Ну, что ты! У меня уже ум за разум заходит. Всему есть предел.
- Что это за фотографии? - Лиза снова склонилась над письменным столом,
пододвинув к себе коробку с документами, движимая частично подлинным
интересом, а частично желанием продлить ночную беседу. Ей не хотелось спать,
и она не желала пропустить случай подольше побыть с Ги наедине. Завтра ей
надо возвращаться в Париж, а он уедет в Англию, а потом, по всей видимости,
на другой конец света. И она не знала, скоро ли увидит его опять. Ее
печалило, что он приезжал так редко.
- Снимки драгоценностей. Разве ты не видела раньше их?
- Не помню. Думаю, не видела. - Она стала просматривать фотографии,
нагнувшись так низко, что пряди ее волос коснулись его лица. Поняв, что она
сделала это нарочно, Ги слегка отстранился.
- Вот, значит, как выглядит знаменитый триптих, - воскликнула Лиза,
делая вид, что не заметила его реакции.
- Да, сцена из жизни Орлеанской девы. Впечатляют, правда?
- Думаю, да... если человеку нравятся такого рода вещи. - Она