"Льюис Тед. Убрать Картера " - читать интересную книгу авторакрасным, доменные печи взрываются белым огнем, а очертания завода кажутся
черными на фоне этого зарева. При виде всей этой картины на память приходит диснеевский вариант создания мира. Даже когда поезд едет мимо неприглядных окраин, задов бензоколонок и ярко освещенных улиц, внимание все равно притягивает яркое зарево над заводами. * * * Я предъявил билет и через турникет вышел к вокзальной стоянке. Некоторые из моих попутчиков направились к своим машинам, остальные остались ждать автобус. Капли дождя лениво падали на блестящий мокрый асфальт. Я огляделся по сторонам в поисках такси. Ни одной машины. Возле билетной кассы я увидел телефонную будку. Зайдя в нее, я нашел в справочнике раздел "Такси" и набрал номер одной из фирм. Мне сказали, что машина будет через пять минут. Я повесил трубку и понял, что предпочту мокнуть на дожде, чем ждать такси в будке, провонявшей дымом. Я стоял и бездумно смотрел на стоянку. Автобус и машины уже уехали. Напротив меня находился вход на стоянку, а за стоянкой я увидел тускло освещенную улицу с муниципальными домами. Все выглядело так же, как и восемь лет назад, когда я был здесь в последний раз. Это место подходит лишь для того, чтобы с ним попрощаться. Я вспомнил, что сказал мне Фрэнк на похоронах отца в мой последний приезд. Я ел сэндвич с яйцом и разговаривал с миссис Гортон, когда ко мне через толпу протолкался Фрэнк и попросил на минуту подняться с ним наверх. "Прочти". Продолжая есть сэндвич, я взглянул на штемпель. Письмо пришло из Сандерленда. Судя по дате, четыре дня назад. Я вытащил письмо из конверта, развернул его и взглянул на подпись. Поняв, от кого оно, я посмотрел на Фрэнка. "Прочти", - повторил он. Такси въехало на стоянку. Машина была новой, с ярко горящим значком на крыше. Такси остановилось напротив меня, водитель обошел машину и открыл пассажирскую дверь. - Мистер Картер? Я пошел к машине, а водитель подхватил мою сумку и поставил ее на заднее сиденье. - Милая погодка, - сказал он. Я сел на пассажирское место, он - на свое. - Так куда ехать? - спросил он. - К "Георгу"? - К "Георгу", - ответил я. Машина тронулась. Я полез в карман за сигаретами и, только вытащив пачку, вспомнил, что она пуста. Водитель достал пачку "Вейтс". - Вот, - предложил он, - курите. - Спасибо, - поблагодарил я и прикурил по сигарете нам обоим. - Надолго к нам? - спросил водитель. - Как получится. - По делу? - Не совсем. Какое-то время мы ехали молча. |
|
|