"Тарун Дж.Теджпал. Алхимия желания " - читать интересную книгу автораТарун Дж. Теджпал
Алхимия желания (пер. Е. Довженко) Tarun J. Tejpal THE ALCHEMY OF DESIRE Посвящяется моей матери - Шакунтале, моему отцу - Интерджиту и Гитан КНИГА ПЕРВАЯ Прима: Любовь Утренняя прохлада Любовь не самое великое средство, которое могло бы удержать двух людей вместе. Самое лучшее средство - это секс. paзделить два тела, соприкасающиеся посередине, чем те же предметы, если они соединены где-то вверху или внизу. Я все еще был безумно влюблен в нее, когда оставил ее; но желание умерло, и все годы любви, новых открытий и путешествий, проведенные вместе, не смогли удержать меня от этого шага. Может быть, я плохо все помню. Честно говоря, я не бросал ее. Это сделала Физз. Но правда состоит в том, что она, как всегда, поступила так, как я от нее хотел, как я заставил ее сделать. И я сделал то, что сделал, только потому, что мое тело восстало против нее; любой, кто когда-нибудь занимался изучением тела и разума, скажет вам, что тело с его многочисленными нуждами - настоящий двигатель жизни. Разум просто выбирает путь для этой машины или утешает высокопарными речами, когда не находит выхода из сложившегося положения. Увещевания святош и моралистов - это сердитые крики тех, чьим телам не удалось найти путь к блаженству. Когда я вижу священников - индусов, мусульман, христиан, которые осуждают первобытные инстинкты тела, я вижу мужчин, которые потеряны, рассержены и не удовлетворены. Не сумев оценить все великолепие тела, найти способ испытать огромную радость, они решили ввести в заблуждение других. Те, кто не может достичь сексуального удовольствия, ведут войну разума с телом. Я согласен, в этом и состоит настоящая святость, но она похожа на однорогого носорога: они очень редко встречаются, и их легко узнать. Потому что для остальных тело - это храм. |
|
|