"Уильям Тенн. Таки у нас на Венере есть рабби!" - читать интересную книгу автора

Почти всю нашу еду привозят с Земли в особой упаковке и по особому
договору. И, разумеется, по особой цене. Моя жена Сильвия готовит поесть,
так приходят со всего нашего уровня просто попробовать: рубленая селедка
для возбуждения аппетита... И то, что я вам говорю, тоже для возбуждения
аппетита, чтобы подготовить вас к главному блюду, большой истории, за
которой вы прилетели.

Сильвия готовит все, что мы едим в шуле - нашей синагоге. Она готовит даже
формальный субботний завтрак, который должны съесть мужчины после
субботней молитвы. Мы все здесь ортодоксы и практикуем обряды Левиттауна.
Наш рабби Джозеф Смолмэн - сверхортодокс и без ермолки, передававшейся от
отца к сыну в его семье уж и не знаю сколько веков, не появляется.

О, вы улыбаетесь! Вы знаете, что я перешел к главному блюду!.. Рабби
Джозеф Смолмэн. Хотя это всего лишь Венера, но рабби у нас таки есть! Для
нас он Акиба, Рамбам.

Знаете, как мы его зовем между собой? Великий Рабби Венеры.

Теперь вы смеетесь. Нет-нет, я слышал. Как, простите, отрыжка после
сытного обеда.

Этот Мильчик, говорите вы себе, он и его соседи по норе, семьдесят, ну,
может быть, восемьдесят еврейских семей, с Божьей помощью сводят концы с
концами, и их рабби - Великий Рабби Венеры?

А что? Разве есть невозможное для Всевышнего, благословенно будет Имя Его?
В конце концов, как говорят наши Книги: "Последний станет первым". Только,
пожалуйста, не спрашивайте меня, какие Книги.

Почему он Великий Рабби? Что ж, во-первых, почему бы рабби Смолмэну не
быть Великим Рабби? Или ему требуется сертификат от Лицензионного бюро
Великих Рабби? Или надо кончить Специальную Иешиву Великих Рабби?.. Так
вот: вы - Великий Рабби, потому что вы ведете себя, как Великий
Рабби, вы принимаете решения, как Великий Рабби, вы признаны Великим
Рабби... Должно быть, слышали, как он вел себя и как принимал
решения, когда у нас на Венере проходил вселенский еврейский съезд.

У вас есть время выслушать один пример? Лет пять назад, накануне Пасхи,
случился настоящий кошмар, Прямо у Венеры взорвался грузовой корабль. Никто
не пострадал, но груз был поврежден, и корабль опоздал, пришел чуть ли не
за час до начала первого седера. Так на том корабле находилась вся
пасхальная еда, заказанная двадцатью четырьмя еврейскими семьями из Алтуна-
Барроу. Она хранилась в банках и в герметических пакетах. Когда им
доставили заказ, они заметили: многие банки погнуты и покорежены. И что
гораздо хуже, большинство из них испещрено крошечными дырками! В
соответствии с решениями Раввината 2135 года по Космическим путешествиям
еда в испорченной посуде считается автоматически нечистой - нечистой для
каждодневного пользования, нечистой для Пасхи. Вот вам почти седер, и что
прикажете делать?