"Уильям Тенн. Таки у нас на Венере есть рабби!" - читать интересную книгу автора

рассудил так: если Гилель чуть не замерз до смерти на той крыше, чтобы
стать ученым, не беда, если мой сын немного попарится ради той же цели.

Мой сын учится и учится, он ходит и говорит все больше как грамотей, и все
меньше ходит и говорит как телемастер. Я тоже учусь - не так, конечно, но
достаточно, чтобы украсить свою речь строками из Ибн Эзры и Менделе
Мойхер-Сфорима. Я не стал от этого хоть на грош богаче, я все такой же
касрилик, шлемиль, но по крайней мере я образованный шлемиль. Я счастлив.
Правда, я не вижу, где взять денег на иешиву. Но послушайте, учение всегда
учение. Как говорит Фрейд, просто увидеть Минск из Варшавы, даже если ты не
так смотришь, и не понимаешь, что видишь, - уже стоит того.

Но кто, спрошу я вас, может увидеть отсюда Ригель?

Конечно, о неосионистском движении мы слышали давно. Евреи всегда знают,
когда другие евреи собираются устроить неприятности на свою голову. Мы
слышали о книге доктора Гликмана, слышали, что его убили вегианские
даянисты, что по всей Галактике у него появляются последователи.
Послушайте, в нашей синагоге даже устроили денежный сбор "Героической
памяти доктора Гликмана и на откупление Святой Земли у иноверцев с Веги".

С этим я не спорю. Я сам раз-другой бросил пару монет в кружку. В конце
концов, почему бы Мильчику-телемастеру из своих личных средств не помочь
откупить Святую Землю?

Но неосионистское движение - другое дело. Я не трус и в случае крайней
необходимости готов умереть ради своего народа. Но если нет крайней
необходимости...

Послушайте, мы, евреи на Венере, научились не высовывать носа из своих нор.
Не то, чтобы на Венере был антисемитизм - нет, кому такое в голову придет?!
Когда вице-король пять раз на неделе заявляет: у Венеры, мол, отрицательный
торговый баланс, потому что евреи ввозят слишком много кошерной еды - это
не антисемитизм, это глубокий экономический анализ. И когда министр
внутренних дел устанавливает квоту на число евреев в каждой норе и
позволяет переезжать лишь по особому разрешению - это тоже не антисемитизм,
ясно, это эффективный контроль над миграцией. Что я хочу сказать: зачем
злить такое евреелюбивое правительство?

Еще одно мне не нравится у неосионизма. И об этом трудно говорить вслух,
особенно перед посторонним человеком. Насчет возвращения в Израиль. Где же
еще быть еврею? Мы начинали там с Авраамом, Исааком и Иаковом. Ничего
хорошего. Первый раз мы вернулись с Моисеем и немного-таки там пожили -
пока нас не вышвырнули вавилоняне. Потом нас привел Зоровавель, но Тит
сжег Храм, и римляне заставили нас снова уйти. Две тысячи лет странствий по
миру дали нам всего-навсего Спинозу, Маркса и Эйнштейна, Фрейда и Шагала, и
мы сказали: достаточно так достаточно, обратно в Израиль. И вот мы
вернулись с Бен-Гурионом, Хаимом Вейцманом и остальными. Пару веков все
шло нормально. Приходилось беспокоиться только из-за сорока миллионов
арабов, мечтавших нас убить. Но этого же мало для тех, кого сам Господь,