"Уильям Тенн. Консульство" - читать интересную книгу автора

большом магазине продают радиоприемники и электроприборы, и
расположен он в аккурат между моей продуктовой лавочкой и
бензоколонкой Пухляка на углу.

Я ответил, что девять тысяч за такой магазин--цена вполне
нормальная, если только на него найдется покупатель.

--Так вот, Пол, я хочу его купить. Я только что заплатил
старику Уинтропу пять сотен задатка, а остаток пообещал внести
к Рождеству. Если приплюсовать к тому, что у меня лежит в
банке, закладную за бензоколонку, то как раз и получится. Ведь
это ходовые товары новой эпохи.

--Что за товары и какой эпохи?

--Да все эти научные штучки. Военные недавно объявили, что
заложили на Луне базу и собираются снабдить ее
радиопередатчиком. Ты только представь, Пол! Скоро мы будем
смотреть телепередачи с Луны! Затем переключимся на последние
известия с Марса и Венеры, узнаем о новейших открытиях на
Меркурии и Плутоне. Да народ как горячие пирожки станет
расхватывать новые телевизоры, которые принимают сигналы с
такого расстояния, а детишки станут играть новыми электронными
штучками, которые поступят в продажу после начала межпланетных
полетов.

Мы ехали к бухте, за окном машины медленно темнело.

--Но пока что мы еще не имеем межпланетных полетов. Мы
добрались только до Луны, и что-то не похоже, что мы быстро
продвинемся дальше. Ты читал, как вторая венерианская
экспедиция вернулась, отмахав от Земли два миллиона миль? То же
самое произошло и в первый раз, да и с Марсом повезло не
больше.

Пухляк нетерпеливо шлепнул по рулю. Машина вильнула и едва не
сшибла столбик ограды.

--Ну и что? Ведь люди пытаются снова и снова, верно? И не
забывай, что Фронак изобрел свой двигатель всего два года
назад, а все ученые согласились, что с таким двигателем мы со
временем доберемся до любой планеты нашей системы--а через
некоторое время, может быть, и до звезд. Осталось лишь довести
его до ума, устранить недоработки. Попомни мои слова, люди еще
при нашей жизни доберутся до планет. Откуда тебе знать, с
какими проблемами эти экспедиции столкнулись, улетев на два или
три миллиона миль от Земли?

Я, естественно, был вынужден признать, что мне это неизвестно.
Газеты сообщили только, что и первая марсианская, и обе