"Уильям Тенн. Она гуляет только по ночам" - читать интересную книгу автора

--Эй!--воскликнул он.--Да он татьянин! Откуда он тут?

Я сглотнул остаток ногтя и очень осторожно присел напротив
него.

--Стив,--начал я и прервался оттого, что пришлось растирать
ноющую культю.--Стив, ты знаешь хозяйку этого платка? Ее зовут
Татьяна?

--Конечно. Татьяна Латиану. Видишь, тут ее инициалы вышиты в
уголке--Т.Л. Она из древнего--почти пятьсот лет--румынского
дворянского рода. Я на ней женюсь.

--Та девушка, с которой ты встречался каждую ночь весь месяц?

Он кивнул.

--Она гуляет только ночью. Ненавидит солнечный свет. Знаешь,
поэтическая натура. И, Том, она так прекрасна...

Я целый час сидел и слушал его излияния. И чем дальше, там хуже
мне становилось. Я ведь и сам румын, со стороны матери. И я
понял, почему у меня так кололо культю.

Жила она в городке Браскет, милях в двенадцати от нас. Стив
наткнулся на нее поздно вечером, на дороге, когда у нее
сломалась машина. Он подвез ее до дома--она только что сняла
старое поместье Медов--и втюрился, втюхался и влюбился в нее по
уши и самое темя.

Довольно часто, когда Стив являлся на свидание, Татьяны не
оказывалось дома--она выезжала подышать ночным воздухом--и ему
приходилось до ее возвращения играть в криббедж со служанкой,
старой клювоносой румынской каргой. Пару раз он попытался было
последовать за ней в своей таратайке, но ни к чему хорошему это
не привело. Татьяна заявила, что если она хочет быть одна, это
значит одна. Так и вышло, что он ждал ее ночи напролет.
Но когда Татьяна возвращалась, это, по словам Стивена, искупало
ожидание. Они слушали музыку, болтали, танцевали, ели странные
румынские блюда, которые готовила служанка. До зари. Потом
Стивен возвращался домой.

--Том, ты помнишь то стихотворение, "Сова и котенок"?--Стивен
положил руку мне на плечо.--Меня всегда завораживала последняя
строчка: "Танцевали они при луне, при луне, танцевали они при
луне". Вот так мы и будем жить с Татьяной. Если она согласится.
Я ее все еще уговариваю.

Я облегченно вздохнул и ляпнул: