"Родольф Тёпфер. Библиотека моего дяди" - читать интересную книгу автора

добиться от майского жука, вы глубоко ошибаетесь. Между детскими играми и
серьезными занятиями натуралиста есть еще много промежуточных ступеней.
Я держал одного майского жука под опрокинутым стаканом. Насекомое с
мучительным трудом взбиралось на стеклянные стенки, чтобы тотчас же
свалиться dниз, а затем снова и снова начинать все сначала. Иногда жук падал
на спинку: это, как вы знаете, для него очень большое несчастье. Прежде чем
прийти к нему на помощь, я наблюдал, с каким долготерпением он медленно
шевелил всеми своими шестью лапками в несбыточной надежде зацепиться за
что-нибудь, чего не существовало. "А верно, как глупы майские жуки!" - думал
я.
Чаще всего я выручал жука из беды, протянув ему гусиное перо, что и
привело меня к величайшему, замечательнейшему открытию. Можно и впрямь
сказать вместе с Беркеном *, что доброе дело никогда не остается без
вознаграждения. Мой жук как-то вскарабкался на бородку пера, и я оставил его
в покое, пока он не пришел в чувство, а сам я дописывал строчку, проявляя
больше внимания к действиям насекомого, чем к подвигам Юлия Цезаря, которого
я в данный момент переводил. Улетит жук или спустится вниз вдоль пера? Какая
малость иногда решает дело! Если он изберет первый путь, поминай, как звали,
мое открытие! К счастью он начал спускаться. Когда я увидел, что он
приближается к чернильнице, у меня появилось предчувствие, что сейчас
произойдет великое событие. Так Колумб, еще не завидев берега, уже знал, что
он открыл Америку. В самом деле, жук, добравшись до кончика пера, погрузил
хоботок в чернила. Скорее, скорее белый лист бумаги... наступила самая
решительная минута!
______________
* Французский писатель Арно Беркен (1750 - 1791) был автором
нравоучительных произведений для детей и юношества. Особой популярностью
пользовалась его книга "Друг детей".

Жук вползает на бумагу, оставляет на ней чернильный след и получаются
восхитительные рисунки. Может быть у него разыгралась фантазия, а может быть
чернила слишком жгут его, но жук ползет, то подымая, то опуская хоботок, и в
результате получается множество узоров удивительно тонкой работы. Иногда,
изменив свое намерение, жук поворачивает назад; потом, снова передумав,
возвращается на прежнее место: так появляется буква S!... При взгляде на нее
меня осеняет блестящая мысль.
Я сажаю удивительное насекомое на первую страницу моей тетради; хоботок
его наполнен чернилами; затем, вооружившись соломинкой, чтобы руководить
работой жука и, когда это нужно, преграждать ему путь, я заставляю его
прогуливаться таким образом, чтобы он самостоятельно написал мое имя. На это
ушло два часа времени, но зато какой получился шедевр!
Самое благородное завоевание человека, как сказал Бюффон *... это
несомненно - майский жук.
______________
* Тепфер обыгрывает фразу из "Естественной истории" французского
естествоиспытателя и писателя Жоржа-Луи Леклера, графа де Бюффона (1707 -
1788), гласившую, что самое благородное завоевание человека - это лошадь.
"Естественная история" Бюффона в научном отношении давно устарела, но
сохранила свое значение как этап в развитии французской научной прозы.
Склонный к подробным описаниям и отступлениям Тёпфер не избежал влияния