"Понсон дю Террайль. Варфоломеевская ночь (Роман VI цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу авторадокументы.
-Вот этот, например! - прибавил Генрих Наваррский, расстегивая камзол и доставая шифрованную бумагу. -Какие странные значки! - сказал Лашеней, выдерживая принятую на себя роль. -Да, милый мой, они очень странны, и вы должны удовлетворить наше любопытство, объяснив, что здесь написано! - сказал Пибрак. -Но откуда же мне знать это? -Полно притворяться! -Я не знаю, что здесь написано, и поэтому не могу ничего объяснить вам! - упрямо повторил верный клеврет лотарингских принцев. -В таком случае придется пустить в ход решительные средства! - сказал Генрих Наваррский.- Ну-ка, милейший Пибрак, воткните свой факел в землю и помогите мне приподнять этого молодца. -Что вы хотите сделать со мной? - тревожно спросил Лашевей. -Мы хотим дать вам поближе полюбоваться той самой ублиеттой, о которой я говорил вам сегодня утром! - ответил Пибрак и, подхватив вместе с Генрихом под мышки старика, посадил его у самого края каменной дыры, в глубине которой слышался мрачный рокот Сены.- Ну-с,- сказал он затем,- у вас только пять минут срока, милый мой господин Лашеней. -На то, чтобы прочесть поскорее этот документ. -Я не знаю этого шифра. -Да полно вам! -Или - вернее - я не хочу открывать вам его тайну! -Ну, так вам придется расстаться с жизнью. -Значит, вы убийцы? -Нет, мы просто очень любопытные люди! - насмешливо ответил Генрих Наваррский. Глаза Лашенея налились кровью, на губах показалась пена. Кинув злобный взгляд на Генриха, он сказал: -Ну, так убейте меня, я же ничего не скажу вам! -Это ваше последнее слово? - крикнул Пибрак, теряя терпение. -Нет, мое последнее слово будет вот что: "Да здравствует герцог Гиз. Смерть наваррскому королю!" - и, выкрикнув с дикой энергией эти слова, Лашеней сам бросился в ублиетту. Генрих и Пибрак вскрикнули и с изумлением переглянулись. -Вот таковы-то они все, слуги герцога Гиза! - сказал Генрих, когда прошла минута первого изумленья.- Что же нам теперь делать и как объяснить королю исчезновение Лашенея? -Ну, это-то совсем простое дело,- сказал Пибрак.- Мои швейцарцы преданы мне и скорее сложат головы на плахе, чем выдадут то, что я прикажу им скрыть в тайне. Часовые по моему приказанию промолчат о нашем посещении темницы Лашенея, и дело |
|
|