"Понсон дю Террайль. Женщина-дьявол (Роман VIII цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу автора

лучший слуга, и так как ты оскорбил его, то я с удовольствием
позволю ему проучить тебя за это, если он обратится ко мне за
разрешением!
Однако Крильону незачем было обращаться за правосудием к
королю: он всегда сам расправлялся с врагами. Так и тут он
ограничился тем, что сказал:
-Видите ли, Мовпен, обыкновенно я не бываю в шутливом
настроении, но сегодня хочу сделать исключение...
-Это дастся вам не без труда!
-Может быть!.. Но раз вы превратились в шута, то я хочу
сделать вам подарок.
-Да неужели?
-Я хочу подарить вам связку бубенчиков и привязать ее к
тому месту вашего тела, которое мне больше всего нравится.
-А именно?
-К одному из ваших многочисленных плеч!
Мовпен закусил губу и сказал:
-Уж не хотите ли вы дать понять, что считаете меня
горбатым?
-Ну вот еще,- спокойно ответил Крильон,- горбатые по
большей части отличаются умом, а вы... вы - просто глупый
уродец!
-Браво, Крильон! - крикнул король.
Мовпен кинул на герцога злобный взгляд, но не нашелся,
что ответить. Считая, что у Крильона ему не повезло, он взялся
за замаскированного, который скромно стоял в стороне, ожидая,
что король обратится к нему еще с какими-нибудь вопросами.
-Ну-с, господин колдун,- сказал ему Мовпен,- раз уж вы
такой мастер, то не погадаете ли и мне?
-С удовольствием,- ответил замаскированный, а затем, взяв
руку шута и рассмотрев ее, продолжал: - У вас будет очень
беспокойная жизнь!
-Да? Вот как! А в чем будет заключаться беспокойство?
-В том, что вы будете не раз и нещадно биты!
-Кем же это?
-Всеми, кого вы позволите себе оскорбить своими
нескромными и неостроумными шутками.
Мовпен невольно схватился за эфес шпаги и крикнул:
-Ну, это мы еще посмотрим!
-А вот увидите, увидите! Это так же видно, как и то, что
с вами произойдет двойное превращение: одно - в груди, а другое
- в ножнах!
-То есть как же это?
-А вот как: шпага в ваших ножнах точно так же превратится
в посох канатного плясуна, как душа дворянина превратилась в
вашей груди в душу шута дурного характера. - Сказав это,
замаскированный презрительно отвернулся от Мовпена и, обращаясь
к королю, продолжал: - Насколько я могу судить, вашему
величеству нечего больше спросить у меня? В таком случае
разрешите мне уйти!