"Роберт Асприн, Линн Эбби. Лик Хаоса (Мир воров #5)" - читать интересную книгу автора

письменности, но для посвященных мог рассказать о многом.
"На прошлой неделе не было, - заметил Банту, сжимая зубы, - и не будет
на следующей. Пошли".
Юноши так увлеклись своим делом, что не заметили стоящего на другой
стороне улицы соглядатая, рассматривающего их с не меньшим тщанием, чем
они изучали символ. Когда троица скрылась в магазинчике, он закрыл глаза,
стараясь наиболее полно запечатлеть детали увиденного.
Трое юношей... хорошо одетых, богатых... только кинжалы и мечи... без
кольчуг... не похожи на обычных воинов...
Удовлетворенный фактами, соглядатай открыл глаза, повернулся и быстро
зашагал по улице, словно спешил куда-то.
В магазине, кроме супружеской четы средних лет, никого не было. Не обращая
внимания на посетителей и экспонаты, юноши направились сразу к хозяину
лавки.
- Могу... смею ли я предложить что-нибудь господам? - неуверенно
осведомился ювелир.
- Хотим побольше узнать о знаке, выцарапанном у тебя на стене снаружи, -
в голосе Банту слышалась угроза.
- Снаружи? - ювелир вздрогнул. - Там ничего нет. Если только дети...
- Хватит корчить перед нами невинного, - рявкнул юноша, делая шаг вперед.
- Потом ты скажешь нам, что не узнаешь знак Джабала.
Побледнев при упоминании имени бывшего короля преступного мира города,
хозяин бросил взгляд на покупателей. Чета отошла в сторонку и пыталась
сделать вид, что ничего не слышит.
- Скажи нам, что означает этот символ, - продолжал Банту. - Ты один из
убийц или просто шпион? Эти вещи в твоем магазине - они украдены или это
просто контрабанда? И какой кровью все это полито?
Покупатели перебросились несколькими словами и поспешили к выходу.
- Пожалуйста, - взмолился хозяин лавчонки, - я...
- Один раз чернокожего негодяя уже лишили власти, - донесся до него
разъяренный голос. - Неужели ты думаешь, что честные граждане позволят
этому пауку снова сплести свою сеть? Этот знак...
Дверь в лавку с треском распахнулась. Отбросив покупателей в сторону, в
магазин ворвались пятеро мужчин с обнаженными мечами.
Банту не успел еще повернуться, как его спутников уже распластали по
стенам, приставив к горлу кинжалы. Он потянулся было за мечом, но почел за
лучшее убрать руку с ножен.
В движениях ворвавшихся чувствовалась холодная, спокойная уверенность тех,
кто добывает себе пропитание мечом. В движениях сквозила почти военная
четкость, хотя ни один солдат не смог бы работать так ловко. Уверенный в
своем умении нагонять ужас на владельцев магазинчиков и лавок, Банту не
мог не признать, что его превзошли умением. Окажи они с друзьями хоть
малейшее сопротивление, в исходе дела можно было не сомневаться.
Невысокий плечистый мужчина скользнул вперед. Спокойно остановившись перед
торговцем, он тем не менее не сводил с Банту глаз. - Горожанин, эти ребята
беспокоят тебя?
- Нет, эти... люди просто спросили, что означает нацарапанный на моей
стене знак? Им... кажется, что это символ Джабала.
- Джабала? - коротышка насмешливо поднял брови. - Парень, ты что не
слышал? Черный Дьявол Санктуария мертв, по крайней мере, так говорят. Так