"Роберт Асприн (под ред.) Воровское небо (Мир воров)" - читать интересную книгу авторавнешняя.
Впрочем, это неважно. Голос и поведение Таркла были вполне пристойными, как и его реплика: - Сэр? - Сегодня ты со своими помощниками отправишься на ночное дело в Низовье. - В Низовье? - Лабиринт мы на время оставим в покое. Кто хватится живущих в Низовье? После... - Никто. - Черт возьми, это был риторический вопрос! Молчи и слушай меня После дела в Низовье возвращайся сюда. Настало время тебе выбраться из той грязной дыры, в которой ты живешь. Ты вернешься туда, заберешь все ценное и переселишься ко мне. - К вам? Маркмор поборол раздражение, которое всколыхнул в нем этот придурковатый ублюдок. - Да, сюда. Зеленая комната - твоя. Глаза Таркла вспыхнули счастьем. - Да, сэр! О, не знаю, как вас благодарить, сэр! - Я хочу, чтобы ты был поближе ко мне, Таркл. Таркл тотчас же придвинулся на шаг. Маркмор отскочил и вскинул руку, останавливая его. - Нет-нет, не сейчас! - Он запнулся и вздохнул. - Приготовься к новой личности. Волшебник пожалел, что не умеет добавить ума дуракам. Или Перенести в человека, скажем, ум кота. Что, несомненно, удвоило бы, а то и утроило умственные способности Таркла. - Приготовься к новой личности, - произнес Маркмор голосом Марипа, слетающим с губ Марипа, небрежно накручивая на палец длинный серебристый локон Марипа. - Надоели эти патлы. Сегодня же подстригусь и покрашусь в другой цвет. И не прими меня завтра за кого-нибудь другого! Таркл улыбнулся и кивнул. - Ни в коем случае, сэр! Марип кивнул ему в ответ, махнул рукой, и осчастливленный Таркл ускакал прочь. Маркмор запер дверь и вернулся к зеркалу. - Эта здоровая тварь полезна, но его мамаша, должно быть, горько сокрушается, что ей пришло в голову завести ребенка. Мы отделались от Шедоуспана, - повторил он низким сдержанным голосом, которым Марип говорил крайне редко. - За ним должны последовать еще трое. Трое, знающих мое тайное имя. Белый маг, которого считают героем.., этот самозванец в кольчуге из "Кабака Хитреца" и тот клеевар. - Маркмор захихикал, и кругленькая мышка снова оторвалась от кормушки. - А лучше будет засунуть его в его же собственный котел. Какой изумительный клеит получится из него для добрых жителей моего города! *** |
|
|