"Джим Томпсон. Дикий город" - читать интересную книгу автора

оттенки всех шести цветов, он в отчаянии пробормотал что-то вроде: ну да,
к-конечно, он ничуть не сердится, надеется, что она тоже не сердита, и что
ему тоже жаль, и... ну и так далее, пока ему не пришла в голову мысль, что
бабочку эту следовало бы хорошенько отшлепать по мягкому месту, да покрепче.
Положение спас Форд, предложивший покинуть это место и пойти
куда-нибудь, где они могли бы поговорить. Вся троица направилась в один из
ресторанов, расположенных в старой части города, причем Джойс уже висела на
руке Багза. Как ни странно, но его это не раздражало. Когда она устроилась
за столиком напротив обоих мужчин, Багз даже заскучал о ее недавнем
прикосновении к его бицепсам, ощущении, как ее пальцы нежно и тайно
ощупывают его плоть.
Официантка принесла кофе, после чего Форд сразу перешел к теме работы
охранника в отеле. Он особо напирал на достоинства Багза, однако при этом не
забыл вскользь упомянуть про его знакомство с полицией.
- Крепкий и смелый парень, - заключил он. - И, как сама видишь, вполне
дружелюбный. А так уж ли важно, что в прошлом он совершил несколько
поступков, которые нельзя посчитать полностью законными?
- В самом деле? - с сомнением глянула на него Джойс. - Я имею в виду...
э... да, в самом деле, это не важно. Во всяком случае, меня это отнюдь не
будет беспокоить. Но...
Чуть нахмурившись, она посмотрела на Форда, словно пыталась понять
доводы, которыми он руководствовался, говоря все это. Заместитель шерифа
ответил ей ласковым взглядом.
- Да и мис-теру Хэнлону это тоже покажется не важным, - сказал он. -
Все люди похожи друг на друга, во всяком случае, я лично так считаю. Все мы,
если разобраться, братья.
- Ну хватит, Лу, болтать ерунду. Я серьезно...
- И я серьезно. Ты еще никогда не встречала более серьезного человека,
пусть он даже скрывает свою серьезность под маской смеха. А потому делай,
как я говорю: бери Багза - мистера Маккену - и веди его прямо к хозяину,
чтобы он не тратил время попусту на заполнение всяких там анкет и заявлений.
Уверен, что ты и глазом моргнуть не успеешь, как мис-тер Хэнлон возьмет его
к себе.
- Я так не думаю. Уже одного того, что я хочу пристроить его в отеле,
будет достаточно, чтобы ему отказали. Багз, я в самом деле хотела бы
организовать все это, - с улыбкой и легко назвала она его по имени, - но
надо ведь и Майка знать.
Багз кивнул, чувствуя себя чертовски неловко. Он уже хотел было
сказать, чтобы они выбросили из головы всю эту затею: ему не хотелось, чтобы
его опять откуда-то выставляли.
- Сдается мне, - перебил его Форд, - что ты совсем не знаешь своего
супруга, какой он башковитый и дальновидный. Но свою партию никогда не мог
разыграть - скорее перехватит чью-то чужую. Вот вы и перехватите у него эту
игру. Да, дорогуша, именно такой твой муженек, и я не думаю, что в отношении
Багза он поведет себя как-то иначе.
- М-м-да, пожалуй, - кивнула Джойс, - я понимаю, что ты имеешь в
виду. - С задумчивым видом отхлебнув кофе, она отставила чашку. - Пожалуй,
ты прав, Лу. Как ты считаешь, мне надо сказать Майку, что с Багзом я
познакомилась через тебя, или...
- Сама решай, только я лично не вижу в этом большой разницы. Он