"Кэтлин Тинан. Агата (расследование биографии Агаты Кристи) " - читать интересную книгу авторадлинные.
- У вас очень красивые ноги. - И плохо гнутся. Он и сам заметил, что по мере того, как темп музыки убыстрялся, Агате становилось все труднее попадать в такт, и веселое выражение ее лица сделалось каким-то исступленным. Ему показалось, что она, осознанно или нет, на мгновение сбросила маску. Он уже видел этот затравленный взгляд на литературном банкете. А вот теперь она у него в руках, в буквальном смысле: теперь он ведет ее в чарльстоне. Неожиданное удовольствие от общения с новым знакомым вдруг напомнило Агате о прошедшем счастье - и об Арчи. От той прежней, нестерпимой боли она сумела спрятаться в чужую, ненастоящую жизнь - но упоительная радость сегодняшнего вечера вмиг опрокинула всю эту шаткую конструкцию, возведенную над бездной отчаяния. На одно мгновение она неосмотрительно позабыла свою привычную муку, и теперь понимала, что это предательство, и ждала расплаты. Чем больше она старалась не отставать от партнера, тем больше ее тело сопротивлялось. Джон Бэринг превратился в Арчи Кристи, Арчи в военной форме, расхаживающий вокруг нее, как дрессировщик, командующий, как ей ходить, как смотреть, чтобы не выглядеть посмешищем. Зал завертелся и стал расплываться перед глазами, теперь единственным, что видела Агата, была демоническая улыбка мужа и его рука, отбивающая такт. Потом в глазах потемнело, и она упала без чувств. Придя в себя, она увидела, что лежит на полу опустевшего бального зала, Эвелин поддерживает ее голову, а Уолли Стентон подносит рюмку бренди к ее губам. Вид у нее был смущенный и испуганный. Агата обвела взглядом зал, Оскара Джонса, вытаращившего на нее глаза, умолкших музыкантов и уставившуюся на нее престарелую публику. - Мне так неловко, - обратилась она к Уолли, - видите, как со мной опасно танцевать. - Зато очень приятно, - улыбнулся он. Уолли и Эвелин усадили ее в кресло, покуда Оскар ходил по залу кругами нога за ногу, словно бульдозер, расчищающий дорогу. - Надеюсь, Харрогет вылечит вас от чарльстона, - произнес он наконец. - Харрогет слыхом не слыхивал о чарльстоне до сегодняшнего дня, - отрезал Уолли. Он поднял рюмку с бренди. - Продолжайте в том же духе, миссис Нил. Пейте до дна - или не видать вам следующего танца. Наконец у Агаты хватило сил подняться на ноги, и Эвелин проводила ее в номер. Уолли медленно брел по зимнему саду, покуривая сигарету. Значит, предчувствие его не обмануло. Как там выразилась помешанная старуха в пабе? "Тут очки у него хрясь - и разбились, стало быть, я его больше не видела". Вот что сказала старая Вайолет. Ее "второй половиночке" привиделся некто, с кем она танцевала. Как и Вайолет, Агата сочинила себе выдуманную жизнь, чтобы справиться с реальной болью. И как Вайолет, не до конца поверила в собственную выдумку. Нищую беззубую побирушку и прославленную леди-писательницу заморочила общая для обеих лютая неуверенность в себе. Уолли набрал домашний номер своей секретарши, не постеснявшись поднять девушку среди ночи. - Полли, я нашел ее. Нужна твоя помощь. |
|
|