"Элизабет Торнтон. Если полюбишь графа " - читать интересную книгу авторахолодное мясо, он принялся есть его.
- Попробуй. Это деликатес, - обратился он к Гаю, протягивая толстый кусок копченой свинины. - Нет, спасибо, я уже сыт. Не обращай на меня внимания. - Я умираю с голоду. - Рэтборн налил себе чашку кофе, но, сделав глоток, отодвинул. - Что касается моих дел, - продолжал он лениво, обводя глазами комнату в поисках графина с бренди, - то у меня нет сомнений по части твоих способностей их вести. - Твоя уверенность во мне просто поразительна, - заметил Лэндрон шутливо. - Естественно, я благодарен тебе за покровительство... Остается надеяться, что тебе не придется раскаяться в своем благородном порыве. - Благородный порыв? Не воображай ничего подобного. Движущей силой моих поступков всегда был личный интерес. Лэндрон удивленно приподнял бровь: - Это относится и к Марии Дьюинтерс? Рэтборн помрачнел: - Ты ведь знаком с обстоятельствами не хуже меня. Как я мог ее оставить? Ее бы никогда не приняли в испанском обществе. - Нет, но ты ведь мог бы оказать влияние на правительство его величества, чтобы Марии воздали по заслугам за ее содействие общему делу. А вместо этого ты сделал глупость и поселил ее в одном из своих домов. Теперь это вышло за пределы велений долга, если, конечно, ты не решил снова взять эту даму под свое покровительство. - Только платонически! Мой роман с Марией длился очень недолго, как тебе известно. Но я все еще чувствую некоторую ответственность за ее благополучие. Я не могу забыть, как многие другие, каким неоценимым агентом нуждались в ее сотрудничестве. Я ей обязан, Гай. - Я не стану возражать. Я просто упомянул ее как пример, чтобы доказать, что ты отнюдь не всегда руководствуешься личной выгодой, как утверждаешь. Но, по правде говоря, Мария Дьюинтерс может оказаться для тебя тяжким бременем. - Мне ли этого не знать! Рэтборн поднялся и направился к высокому окну, выходившему на бурлящий жизнью проезд Пиккадилли и на парк позади него. Лэндрон почувствовал внезапную перемену в настроении графа и замолчал. Пауза длилась довольно долго, нр наконец граф повернулся и сказал: - У меня есть для тебя дело, гораздо больше соответствующее твоей подготовке. - Роль из трагедии плаща и шпаги? - Ну, если тебе так угодно. Ничего опасного. Вспомни, что сейчас мирное время. Я только хочу, чтобы ты разузнал всю подноготную некоего Жиля Сен-Жана. Он опекун Армана Сен-Жана. Лэндрон бросил на графа испытующий взгляд: - Это не тот пострел, что связан сейчас с Марией? - Да, но меня интересует не их связь. Граф снова замолчал, размышляя над тем, стоит ли дальше что-либо объяснять другу. - Он сводный брат мисс Дейрдре Фентон, - наконец произнес он. При имени Дейрдре Лэндрон откинул слегка голову назад и насторожился, однако ничего не сказал. Рэтборн заметил его скованность и иронично спросил: |
|
|