"Джефри Триз. Ключ к тайне " - читать интересную книгу автораоставляя кровавые следы; кажется, он даже укусил меня - в драке я не мог
разобрать как следует. Наконец я ухитрился оторваться от него на такое расстояние, чтобы нанести настоящий удар - кулаком под ложечку; у него перехватило дыхание, и он сложился пополам, как перочинный нож. Я глядел, как он стонал, корчась на земле, и жалел, что ударил его так сильно. - Теперь ты будешь знать! - проворчал я. Он не ответил. Это смутило меня, я опустился на колени и приподнял его голову с земли. И тут только я понял, что натворил. Я узнал тайну Кита Киркстоуна. Глава восьмая Человек из Стретфорда Я напрасно так всполошился. Кит просто задохнулся от удара, но, в общем, остался цел и невредим, как и любой бы мальчик на его месте. Стоя на коленях на мокром булыжнике, я, заикаясь, бормотал, как мне жаль, что так получилось, что мне и в голову не могло прийти, что... - И не должно было, - проговорил Кит отдышавшись. - Но теперь тебе все известно. Что ты думаешь делать дальше? - Я? - Да, ты. Я в твоих руках. Стоит тебе сказать мистеру Десмонду, и моя карьера на сцене кончена. Я не буду больше стоять у тебя поперек дороги, не так ли? - Неужели ты считаешь меня таким подлецом? - возмутился я. было отвратительно. Изо всех сил ударить девчонку... Правда, я и представить себе не мог, что Кит - переодетая девочка, которая выдает себя за мальчишку. Позже, мысленно возвращаясь к этому, я припомнил десятки мелочей и удивлялся, как я раньше не догадался, особенно во время представлений, когда это было так заметно. Однако, как и все остальные, до нашей драки я ничего не подозревал. - При чем тут подлость? - спокойно спросила она. - Где это слыхано, чтобы девочки играли на сцене? Наверное, это я поступаю низко, отбивая хлеб у мальчиков. Как ты считаешь? Я ответил не сразу. Она была права в одном: если другие узнают, что она девочка, то на сцене ей уж больше не играть. Ей придется торчать за кулисами вместе с миссис Десмонд и заниматься штопкой и переделкой костюмов. Ну и скандал же будет, если кто-нибудь из зрителей заметит, что в театре выступает девушка! - Как это глупо! - сказал я наконец. - Идиотизм! - весело добавила она. - Почему женские роли нельзя исполнять женщинам? - А я что говорю? Это старый глупый обычай - не допускать в театр женщин. Мужчины боятся, что женщины, если представится случай, совсем вытеснят их со сцены. Последнее замечание разозлило меня, и я начал спорить. - Хорошо, возьмем для примера старую королеву, - торжествующе заявила она. - С ней ни один актер не сравнится. Я был потрясен. Там, в Камберленде, королева Елизавета казалась мне |
|
|