"Джефри Триз. Разыскиваются..." - читать интересную книгу автора

- Ну, еда - это еще далеко не все, - заметил Дик, хотя у самого слюнки
текли при виде сковородки.
- Так же, как и учение, - пренебрежительно добавила Энн, встряхивая
копной нечесаных золотистых волос.
- Что ни говори, а для начала и это неплохо, - не унимался Ивен. -
Сейчас в Южном Уэлсе нужда заставляет людей бежать куда глаза глядят. Работы
нет совсем. В Рондде, откуда я родом, из каждых трех шахт осталась, почитай
что, одна. Даже лавочники и те разоряются - людям не на что покупать, денег
нет.
- А много народу бежит из дому? - спросил Дик.
- Нам не нужно бежать. Отец с матерью сами понимают, что самое лучшее
для нас - уйти. В Южном Уэлсе надеяться не на что. Может быть, в Лондоне
будет немного полегче. По дорогам Англии в поисках работы бродят тысячи
таких парней, как я.
- А девушки? - поинтересовалась Энн. -
- Их еще больше, пожалуй. Но им легче устроиться - прислугой,
разумеется, - если можно считать, что девушка устроена, когда живет в
лондонском подвале и семь дней в неделю от зари до зари гнет спину, чтобы
заработать несколько шиллингов! Да моя родная сестра живет так в
Бейсуотере!*
______________
* район Лондона.

- Я бы, пожалуй, осталась дома, - сказала Энн дрожа.
- Да? - Ивен метнул на нее злобный взгляд. - Если бы на ваших глазах
удавился любимый парень? А с ней было именно так. Если бы вы почувствовали
себя обузой в семье, ели бы со всеми наравне, а в доме ни гроша? Если бы все
ваши школьные подружки разлетелись кто куда и поступили в прислуги? Нет, вам
этого не понять. Вам слишком хорошо жилось... Извините меня, девочка, но я
так зол, что, видите, даже яйцо раздавил.
- Неважно. Сейчас чай заварю.
Все уселись у костра. Завтрак получился поистине королевским. А
окружающий ландшафт вполне был достоин его.
Над верхушками деревьев голубым шелком распростерлось безоблачное небо;
вдали открывался вид на запад - на дальние холмы, на долину Уай и еще
дальше - на Монмаунтшир; всего этого не было видно вчера, в вечерней мгле.
- Молока и сахару надо? - любезно осведомилась Энн.
- Да, если можно. Знаете, дома у нас не бывает такого молока - какое
густое, прямо как топленое сало! Это, наверное, не настоящее, а заменитель?
- Вы чудесно приготовили яичницу с ветчиной, - сказал Дик.
- Он и меня научил, - отозвалась Энн, - совсем не трудно.
- Великолепно! - торжественно провозгласил Ивен, аккуратно вытирая
тарелку кусочком хлеба. - Я ведь со вчерашнего дня ничего не ел. Добрая
хозяйка в Абергавенни угостила меня замечательным обедом - мясо, овощи,
пудинг... - При воспоминании об обеде лицо Ивена приняло тоскливое
выражение. Затем он угрюмо усмехнулся: - Только не пошло мне это впрок.
- Почему?
- Не успел я спуститься вниз по дороге, как у меня началась рвота.
Ведь, когда годами сидишь на хлебе и воде, как у нас в Рондде, желудок
меняется. Он уже не принимает настоящей пищи, даже когда удается ее достать.