"Карен Тревис. За чертой ("Город Жемчуга" #2) " - читать интересную книгу автора

брифингу. Это место казалось ей слишком неофициальным для ведения серьезных
дел. Но не она командует на корабле, а Окурт. Она стремилась быть
незаметной, что в такой старомодной форме очень сложно. Линдсей даже
говорила не так, как остальные члены экипажа. Три поколения вне
человеческого мейнстрима - этот пробел проявлялся не только визуально, но и
на слух.
И конечно, еще одна проблема. Никто не знает, что сказать женщине,
которая потеряла ребенка.
Окурт волновался. Он вертел чашку с кофе на блюдце, и Линдсей хотелось
шлепнуть его по руке, чтобы перестал. Но он остановился сам, когда
двенадцать офицеров заняли свои места.
Двое уселись по обе стороны от Линдсей - чуть ближе, чем ей хотелось
бы. От близости чужих людей Линдсей почувствовала себя неуютно и постаралась
занять как можно меньше места.
- Мы получили приказ начать переговоры с властями вес'хар, - объявил
Окурт.
Офицеры ответили молчанием. Искусству дипломатии никто не обучался.
Линдсей подумала - невелика потеря, потому что дипломатия в человеческом
понимании этого слова с вес'хар не сработает. Она общалась с ними
достаточно, чтобы уяснить это.
- Они не ведут переговоров, - сказала она.
- Понимаю, задача не из простых.
- А как на это отреагировали исенджи?
- Их в это никто не посвятил.
Линдсей вернулась к созерцанию своих ладоней. Их во многое не
посвящали. Бывают в жизни моменты, когда в голове начинает звонить
сигнальный колокол и звонит не умолкая. Линдсей не знала, слышит ли его
сейчас кто-то кроме нее. Наверняка Окурт слышал, но она была уверена, что он
в точности выполнит инструкции политиков, сидящих где-то в ста пятидесяти
триллионах миль.
- Я планирую вступить в контакт с городом Ф'нар в течение нескольких
недель. Я ничего не знаю об их политической иерархии и даже геополитической
структуре. Вы поможете нам, командор?
Линдсей подняла глаза.
- Возможно, они предпочтут общаться с женщиной. У них матриархат.
- Вы вызываетесь добровольцем?
Вот он, шанс подобраться к Франкленд! Линдсей не выдала своего волнения
и выдержала паузу, прежде чем ответить.
- Да.
Она почувствовала подозрительный взгляд Окурта, который задержался на
ней на мгновение дольше, чем следовало, и нацепила маску профессиональной
невозмутимости.
Я доберусь до этой сучки.
Мысль эта почти перевесила присутствие Райата на борту, но не до конца.
Брифинг, казалось, тянулся дольше, чем обычно. Линдсей поймала себя на том,
что вдавливает перо в смартбумагу, и постаралась сосредоточиться и начать
записывать.
В конце концов совещание закончилось, и они с Окуртом остались в
кают-компании с глазу на глаз.
- Малколм, вы ничего не хотите мне сказать? Его изумление выглядело