"Далия Трускиновская. Шайтан-звезда" - читать интересную книгу автора

жареных цыплят, и рис с зернышками гранатов, и кувшин шербета...
- Если я куплю цыплят и рис на те деньги, что ты дал мне сегодня
утром, о Саид, то на скатерти будут стоять пустые блюда!
- Молчи, о женщина, придумай что-нибудь... Идем, идем, а то мое место
у ворот хаммама займет какой-нибудь вопящий урод, который умеет собирать
слушателей! Не бойся, о Мамед, а главное - не забудь прервать историю в
самом неподходящем месте! Мы даже сделаем так - когда это неподходящее
место настанет, я дерну тебя за полу халата. Идем, идем!


* * *

И они вышли из каморки уличного рассказчика, и пошли, и скоро пришли к
воротам хаммама. А в том городе хаммам был построен недавно, и это было
заметное здание, красивое и с высоким куполом, и все горожане охотно туда
ходили, и хозяин хаммама привечал рассказчиков, чтобы они сидели у ворот и
привлекали посетителей в хаммам.
И Саид с Мамедом пришли туда, и расстелили на возвышении коврик, и
поставили скамеечку из черного дерева, и положили на неё книгу, а потом
Мамед призвал слушателей. И Мамед обратился к ним, и восхвалил их, и начал
рассказывать, глядя при этом в книгу:
- Дошло до меня, о правоверные, что жил на одном из островов Индии и
Китая могучий царь по имени Садр-эд-Дин, чьи владения простирались на
тысячи фарсахов, и у него родился сын, царевич Салах-эд-Дин, подобный луне
в полнолуние, и его глаза и брови были совершенны...


История царевича Салах-эд-Дина и прекрасной Захр-аль-Бустан

И царь обрадовался рождению сына, и устроил пиры, и стал кормить
бедных и нуждающихся, так как сын был послан ему в конце его жизни.
И он собрал звездозаконников, мудрецов и времяисчислителей той страны,
и знатоков рождений и гороскопов, и они исследовали положение звезд в день
рождения Салах-ад-Дина, и сказали его отцу:
- О великий царь, звезды предрекли твоему сыну опасность, и в одну
ночь, сквернейшую из ночей, он может безвестно пропасть из твоего дворца,
но если не случится с ним такого бедствия до достижения пятнадцати лет, то
он спасен и будет жить долго.
И царь Садр-эд-Дин поблагодарил звездозаконников и предсказателей, и
дал им золота, и отпустил их, а царевича отдал женщинам, и они растили его
наилучшим образом в царском дворце до шести лет, и потом царь нанял ему
учителей, и приставил к нему слуг, а главным среди учителей был мудрец
Барзах, из магриббинских мудрецов. Он прочитал книги греческие, персидские,
византийские, арабские и сирийские, и знал врачеванье и звездозаконие, и
усвоил их правила и основы, и их пользу и вред, и он знал также все
растения и травы, свежие и сухие, полезные и вредные, и изучил философию, и
постиг все науки, врачебные и другие.
И царевич читал Коран согласно семи чтениям, и читал книги, и излагал
их старейшинам наук, и изучал науку о звездах и слова поэтов, и
усердствовал во всех науках, ибо ему нравилось учиться, и его почерк был