"Далия Трускиновская. Шайтан-звезда" - читать интересную книгу автора

молча сошла с травы, и оказалась на прибрежном песке, а пожилая шла за ней,
грозя ей кулаком, и искра то гасла, то вновь разгоралась.
И девушка, пятясь, вошла в реку, как бы не понимая, что её ног
коснулась вода.
Неизвестно, чем кончился бы этот диковинный поединок, если бы у нас
был лук со стрелами. Но луки и стрелы остались, притороченные к седлам, там
же, где и наши кони.
- Эта скверная заворожила её, клянусь Аллахом!.. - прошептал я.
Ади всегда в поступках был быстрее меня. Я понял, что произошло, а он
уже знал, как нужно поступить, и поднял камушек, и запустил его, так что он
ударил девушку между лопаток. И она вздрогнула, и обрела голос, и закричала
на старуху громким криком, и та растерялась, не понимая, что произошло. А
потом девушка повернулась, и бросилась в воду, и поплыла прямо к нам, а
старуха пошла к её подругам, и закричала на них, и они сбились вместе, и
все это было так, как будто пастух сгоняет в стадо овец.
И те девушки кинулись собирать свои вещи, лежавшие у костра, а старуха
села на мула, и показала рукой в сторону реки, как будто велела девушкам
дождаться, пока их победительница выйдет из воды, и показала рукой в
сторону монастыря, как будто приказала всем немедленно туда возвращаться.
А та, что бросилась в воду, быстро переплыла реку, взмахивая
обнаженными руками, хотя волосы мешали ей плыть, и вышла на берег, и
склонила голову набок, отжимая свои длинные волосы, и они сразу же завились
толстыми жгутами. И девушка приподняла кудри, и подбросила их в воздух, и
таким образом сушила их на ветру, а мы стояли и смотрели, как зачарованные.
И вдруг Ади, не выдержав, сделал два шага вперед, и встал так, что
девушка его увидела, и сложил перед собой руки, и поклонился ей, сказав:
- Привет, простор и уют тебе, о госпожа!
Но он обратился к ней на арабском языке, надеясь, что она, не поняв
смысла слов, поймет все же, что мы желаем ей добра. А языка франков ни он,
ни я не знали, да и по сей день не знаем, потому что он нам ни к чему.
Девушка отступила назад, что было вполне естественно при её
обстоятельствах, и слегка развела руки в стороны, и колени её согнулись, и
всем своим видом она показала готовность к схватке врукопашную.
А Ади продолжал:
- Ради Аллаха, не бойся, потому что мы не причиним тебе зла. Если бы
ты знала, что брошенный мной камушек избавил тебя от власти той скверной
старухи, ты бы не испугалась меня, о госпожа. Но я не знаю, как объяснить
тебе это.
- Я все поняла, - отвечала она нам по-арабски.
И это было ещё более удивительно, чем её поединки с другими девушками
и со старухой!
- Кто ты, о госпожа? - спросил тогда Ади. - Ты похожа на дочерей
арабов, и могла бы быть прекраснейшей среди них, но ты одета, как женщины
франков. Может быть, они похитили тебя и заставили принять веру креста и
зуннара? Тогда мы возьмем тебя с собой и вернем твоим близким.
- Я дочь знатного человека! - строптиво отвечала она. - Мой отец -
один из предводителей франков, и если вы увезете меня, за мной пустятся в
погоню четыре тысячи всадников!
- О Джабир, мы были подобны тому, кто собирает хворост ночью!
воскликнул Ади. - Вместе с хворостом он подбирает и сучья, и помет, и