"Мария Туманова. Райское место " - читать интересную книгу авторанеожиданной резкостью сказал он. - Увидите мистера Риденса, поболтаете с
ним - и возвращаетесь в Лос-Анджелес. На что вам тут время тратить? Направо. Он сбил меня с толку последним словом, зато мои руки автоматически повернули баранку - и машина оказалась точно напротив нового Джейкова жилья. Дощатый дом, выкрашенный красной краской, словно сошел с картинки. Веранда с двумя плетеными креслами, к стене между дверью и окном продвинут небольшой прямоугольный стол, раньше, наверное, на кухне стоял. Около дома всего один небольшой сарайчик и, насколько я видел, никаких клеток для домашней живности. Окна, даже маленькое чердачное окошко, распахнуты, и бледно-желтые занавески слегка колышутся. Я дал длинный гудок и чуть сам не завопил в той же тональности, когда одна из занавесок рывком отлетела в сторону и моим глазам предстало наконец лицо моего лучшего друга. Джейк выскочил из дома бегом, а я уже бежал к нему. Наша встреча сгодилась бы для финальной сцены военного фильма: ты жив, старый однополчанин! Я хлопал Джейка по спине сильнее, чем он меня, но я же стал высвобождаться из объятия первым. - Как хорошо, что ты так быстро, - бормотал Джейк. - Просто невероятно... Как хорошо... - Подберите сопли, маэстро, - приказал я. - Сентиментальность - не ваш жанр. Капитаны межгалактических экспедиций приветствуют друзей коротко и сухо. - Нет. Мне одному было... Идем выпьем, - оборвал себя Джейк. И наконец-то заметил мальчика, стоящего около машины. - Привет, Делберт! Ты что, сегодня выходной? Хочешь дальше прочесть? мистер Хиллбери попросил меня ему помочь. Дорогу показать и вещи в дом внести. Он перевел на меня вопросительный взгляд, а я торжественно вытащил из багажника полупустую дорожную сумку средних размеров. Джейк расхохотался, вклинил в смех радостное "ну, Уолт, ты даешь!" и попросил Делберта отнести этот неподъемный груз в "бывшую комнату Молли, по коридору налево". Мальчишка прятал глаза. Стеснялся вслух смеяться над чокнутым гостем, но понимал, что взгляд может не проконтролиро-вать. Он мне нравился, пусть и был резок в своих добрых намерениях спасти меня от деревенской скуки. Честно говоря, этим тоже нравился. - Как ты сумел так быстро вырваться? - спросил Джейк. Я усмехнулся. - Меня никто не держал на привязи. И, честно говоря, твое письмо меня испугало. - Врешь! - Джейк мотнул головой. - Пойдем, в доме будешь жаловаться. Его дом начинался с тесной прихожей, оклеенной желтыми обоями. Из нее вело три двери, не считая входной, - все распахнутые настежь, а в простенке висело овальное зеркало в тонкой металлической раме. На обувной тумбе напротив зеркала высилась груда исписанных листов. Джейк повел меня в кухоньку, маленькую, но побольше прихожей. Там стояла старая белая мебель и урчащий холодильник тоже пенсионного возраста. Никаких кухонных комбайнов, ни микроволновой печи, ни посудомоечной машины. Энни от такой кухни пришла бы в ужас. А я уселся на поцарапанный табурет и улыбнулся: - Хорошо у тебя. |
|
|