"Гарри Тертлдав. Агент Византии " - читать интересную книгу автора

Матрос плюнул через перила, тем самым показав, что он думал о римской
бюрократии.
Аргирос, сам служивший в бюрократическом аппарате империи, понимал
моряка и сочувствовал ему. Магистры - тайные следователи, агенты, иногда
шпионы - не имели права обладать узким кругозором, если хотели дожить до
старости. Однако империей вот уже почти тысячу лет управляли
константинопольские чиновники, руководствовавшиеся сводами законов.
Неудивительно, что дела шли медленно, подобно текущей смоле. Иногда чудом
было уже то, что они вообще сдвигались с места.
Пассажир, первым заметивший маяк, сказал:
- Думаю, в промедлении виноваты сами проклятые египтяне, а не его
величество Никифор. Как вы считаете, господин?
И он повернулся к Аргиросу за поддержкой.
- Мне о том мало известно, - ответил магистр полголоса. Он перешел на
латынь, язык, использумый в западных провинциях и почти незнакомый в
Египте. - Вы знаете этот язык?
- Немного. А что? - спросил пассажир.
Матрос озадаченно покачал головой.
- Потому что я хотел бы вам напомнить, что неразумно оскорблять
египтян, когда вся команда этого судна состоит из них.
Собеседник магистра моргнул, а затем испуганно кивнул. Если бы матрос
разозлился, пассажир мог оказаться в затруднительном положении. Но в этот
момент капитан вызвал моряка, чтобы тот помог натянуть лини фок-мачты и
повернуть судно к Александрии.
- Хорошо, что мы подошли к городу с запада, - отметил Аргирос. - Будет
легче войти в торговую гавань, а иначе нам пришлось бы обходить остров
Фарос.
- Верно, - кивнул пассажир. Он пристально посмотрел на магистра. - Вы
говорили, что мало знаете об Александрии, однако вы хорошо информированы.
Аргирос пожал плечами, досадуя на себя за допущенный промах. Сейчас это
не имело значения, но в неподходящий момент могло привести к беде. Магистр
притворялся. На самом деле он знал об Александрии куда больше - настолько,
насколько мог знать человек, никогда там не бывавший. Занятия исследованиями
приносили больше пользы, чем бессмысленная скорбь.
Магистр даже знал, почему маяк так медленно восстанавливался, несмотря
на желание Никифора снова зажечь его. Потому-то Василий и явился сюда.
Надо выяснить, как решить задачу. Похоже, в Александрии этого никто не
знал. Это вторая причина, по которой сюда прислали магистра.
Корабль скользнул в бухту Евностис - Счастливого Возвращения. Остров
Фарос, давший название знаменитому маяку, прикрывал ее от северных штормов,
а Гептастадий, дамба длиной в семь восьмых мили [Греч. hepta - "семь",
stadion - "стадий" - мера длины, равная 185 метрам], соединявшая Фарос с
материком, отделял Евностис от Большой бухты, расположенной на востоке.
Последняя предназначалась для военных кораблей.
Гептастадий выглядел не так, как его представлял Аргирос. Ему не пришло
в голову расспросить о дамбе, а древние авторы писали только о насыпи. Так
оно и было в их времена. Но отложившиеся за столетия осадки превратили дамбу
в перешеек шириной почти в четверть мили. Вдоль приподнятой дороги на остров
расположились дома, мастерские и фабрики. Магистр нахмурил густые брови над
глубоко посаженными глазами - точнее, бровь, потому что его брови смыкались