"Гарри Тертлдав. Последний параграф" - читать интересную книгу автора - Только одну, которую я уже озвучил ранее. Мы - это более чем
трехсотмиллионная нация; владеть нами у немцев прав не больше, чем у англичан. Модель пожал плечами: - Если мы сможем, то будем владеть. Уверяю вас, у нас достаточно сил, чтобы удержать то, что мы завоевали. - Где нет права, там нет силы, - ответил Ганди. - Мы не позволим вам держать нас в рабстве. - Вы что, угрожаете мне? - рявкнул Модель. На самом деле, смелость индийца его удивляла. Большинство аборигенов в этой стране раболепно склонилось перед новыми хозяевами. Тут же, по крайней мере, был человек неординарный. Ганди покачал головой. Модель видел, что индус его не испугался (действительно неординарный человек, подумал фельдмаршал, искренне уважавший настоящую храбрость). - Я не нисколько не угрожаю, сэр, но я буду делать то, что считаю правильным. - Очень благородно, - хмыкнул Модель, но вопреки его намерению, слова прозвучали в большей степени искренне, а не саркастически, как он надеялся. Модель слышал все эти ханжеские фразы и ранее, от всех этих англичан, русских, даже от немцев. Однако, каким-то образом, Ганди производил впечатление человека отвечавшего за свои слова. Модель в задумчивости потер щеку, пытаясь понять, что делать с этим несгибаемым индусом. Громко жужжа, в кабинет влетела большая зеленая муха. Задумчивость Моделя испарилась, как только он услышал этот зловредный звук. Он вскочил с кресла и попытался прихлопнуть муху, но промахнулся. Насекомое сделало несколько кругов и уселось на подлокотнике кресла Ганди. - Убейте ее, - сказал Модель. - На прошлой неделе одна из этих чертовых тварей ужалила меня остановил ее в нескольких дюймах от мухи. Вспугнутое насекомое взлетело. Ганди встал. Для человека, которому приближался девятый десяток, он выглядел удивительно проворным. Ловкими движениями он выгнал муху из кабинета, не обращая внимания на Моделя, который смотрел на это представление с отрытым от удивления ртом. - Я надеюсь, что она вас более не побеспокоит, - сказал Ганди, усевшись обратно, как будто ничего не произошло. - Я один из тех, кто практикует ahimsa:[2] я не причиняю вреда ни одному живому существу. Моделю вспомнилось падение Москвы, когда запах горящих тел наполнял холодный осенний воздух. Пулеметы начали крошить кавалерию казаков еще до того, как те смогли приблизиться, ржание раненых лошадей было самым жутким звуком, куда более страшным, чем крики людей. Он припомнил еще кое-что, то что он не видел лично, но не имел ни малейшего желания узнать об этом побольше. - Herr Ганди, - сказал Модель, - каким образом вы можете заставить подчиниться вашей воле того, кто вам сопротивляется, если вы не используете силу для этих целей? - Я не говорил, что я не использую силу, - Ганди улыбнулся, приглашая фельдмаршала оценить разницу в понятиях. - Я не использую насилие. Если мои люди откажутся сотрудничать с вашими в любой форме, то как вы сможете их принудить? У вас не останется выбора, кроме как разрешить нам действовать так, как мы считаем нужным. Если бы не ум, читавшийся в глазах Ганди, Модель охарактеризовал бы индийца как безумца. Однако ни один безумец не смог бы причинить британцам |
|
|