"Марк Твен. Заговор Тома Сойера (Повесть) " - читать интересную книгу автора

Марк Твен

Заговор Тома Сойера


Повесть

Москва
"Текст"

2005

Mark Twain

Tom Sawyer's Conspiracy


1897


Перевод с английского Марины Извековой

[Image001]

УДК 821.111(73) ББК 84(7Сое) Т26

Иллюстрации взяты из прижизненных изданий Марка Твена

ISBN 5-7516-0483-0

(C) "Текст", издание на русском языке, 2005


ЭТОТ НЕУГОМОННЫЙ ТОМ СОЙЕР

Вряд ли найдёшь в России человека, который ещё подростком не прочёл
знаменитые романы американского писателя Марка Твена "Приключения Тома
Сойера" и "Приключения Гекльберри Финна". Гораздо меньше тех, кто знает, что
через десять лет после выхода "Приключений Гекльберри Финна" Марк Твен снова
вспомнил о своих героях и написал небольшие повести "Том Сойер за границей"
и "Том Сойер - сыщик" - эти произведения тоже были переведены на русский
язык, и, если очень постараться, их можно отыскать и прочесть. А вот судьба
книги, которую вы держите в руках, не совсем обычна. Писатель приступил к
ней через двадцать лет после выхода самой первой истории о Томе Сойере, но
так и не закончил - не дописал, может быть, несколько страниц, а то и всего
несколько строчек, - теперь этого уже никто не узнает. Но не волнуйтесь -
перевернув последнюю страницу, вы точно узнаете развязку этой удивительной и
увлекательной повести.
Долгие годы, почти столетие, "Заговор Тома Сойера" оставался никому не
известным - разве только ученым-филологам, которые изучали архивы великого