"Лорен Вайсбергер. Дьявол носит 'Прада' " - читать интересную книгу автора

дома, а в доме не слышали, какие проблемы обсуждаются в кабинете. Как у
любого уважающего себя психотерапевта, в дальнем углу кабинета у него стоял
серый кожаный диван; он был очень мягкий, и я любила лежать на нем, положив
голову на валик. Еще там стояли три стула; спереди сиденья у них были
приподняты, и они поддерживали пациента в особом положении, которое мой отец
называл "эмбриональным". Стол был полированный, черный, на нем возвышался
монитор с плоским экраном; кресло - под стать столу: черное, кожаное, с
высокой спинкой, очень удобное. Стеклянная стена стеллажей с книгами по
психиатрии, коллекция бамбуковых тростей в высокой хрустальной напольной
вазе и несколько цветных репродукций в рамках (единственное яркое пятно в
комнате) довершали футуристическое убранство кабинета. Я уселась на пол
между диваном и столом, отец сделал то же самое.
- Давай рассказывай, что происходит, Энди, - сказал он, передавая мне
коробочку с буквами, - тебя, наверное, сейчас переполняют эмоции.
Я достала семь костяшек и аккуратно разложила их перед собой.
- Да, сумасшедшие были дни. Сначала переезд, потом работа. Это странное
место, мне даже трудно объяснить. Все красивые, стройные, носят потрясающую
одежду. И все вроде бы такие милые, такие дружелюбные. Похоже даже, что у
них что-то вроде медикаментозной эйфории. Я не знаю...
- Что? Что ты не знаешь?
- Я не могу понять самой сути, но у меня такое ощущение, словно я в
карточном домике и он вот-вот развалится. Дело не в том, что я работаю в
журнале мод, а это несерьезно. Конечно, до сих пор все, что я делала, было
довольно-таки бессмысленно, но я не об этом. Стимул у меня есть, ведь всегда
хочется добиться успеха в новом деле, правда?
Он кивнул.
- Конечно, это классная работа, хотя я и сейчас не уверена, что она
поможет мне попасть в "Нью-Йоркер". Наверное, надо ждать худшего, ведь до
сих пор все шло слишком уж гладко, слишком хорошо, чтобы быть правдой. Хотя,
может, я просто сошла с ума.
- Это вряд ли, деточка, я думаю, ты просто очень чувствительна. Но
знаешь, я согласен с тем, что тебе повезло. Люди могут прожить всю жизнь - и
не увидеть того, что увидишь ты за один этот год. Ты только подумай! Ты едва
закончила университет - и уже работаешь у самой влиятельной женщины в самом
престижном журнале и в крупнейшем журнальном издательстве в мире. Ты
увидишь, как крутятся колесики в самом сердце механизма. Если ты будешь
держать ушки на макушке и добросовестно выполнять свои обязанности, ты за
один год узнаешь больше, чем многие твои коллеги за всю свою карьеру.
В центре доски он выложил свое первое слово: УДАР.
- Неплохо для начала, - сказала я и подсчитала очки, умножив их на два,
потому что это было первое слово, открывающее игру. Папа: 22 очка; Энди: 0.
Мои буквы не выглядели многообещающе, но потом я вдруг поняла, что, если бы
у меня было еще одно А, я смогла бы написать ПРАДА, но это имя собственное
и, конечно, не считается. Вместо этого я прибавила к Д Е и А и получила свои
жалкие шесть очков.
- Я хочу убедиться, что ты встряхиваешь по-честному, - сказал папа,
размахивая коробкой с буковками. - Чем больше я об этом думаю, тем больше
мне кажется, что для тебя грядут великие перемены.
- Надеюсь, ты прав, по крайней мере обрезков оберточной бумаги мне
теперь хватит надолго. Может, и получше что-нибудь подвернется.