"Джек Венс. Удар милосердия" - читать интересную книгу автора

- Безусловно, - ответил гекатец. - Разве остальные не
знают?
- Нет. Кто его убийца?
Гекатец посмотрел вокруг, и, когда его взгляд вернулся к
Паскоглу, его глаза ничего не выражали.
- Совершенно очевидно, я ошибся. Но даже если бы я знал,
лицо желает, чтобы его подвиг остался в тайне. Так почему же
я должен поступать наперекор его желанию? Если я знал, то
уже не знаю.
Паскоглу что-то забормотал, но Магнус Рудольф серьезно
произнес:
- Весьма разумная позиция.
Паскоглу захлестнула волна гнева.
- Я считаю такое поведение немыслимым! Было совершено
убийство, это существо утверждает, что знает убийцу, и не
желает его назвать!.. Вот запрем его в номере до прибытия
ближайшего патруля!
- Если вы сделаете это, - заявил гекатец, - я выпущу в
атмосферу содержимое моих споровых мешков. Ваше "Колесо"
мгновенно заселят сотни тысяч анималькулей, и если вы унич-
тожите хоть одного из них, вы будете виновны в том же прес-
туплении, как то, что занимает вас в данный момент.
Паскоглу подошел к двери и распахнул ее.
- Уходите! Вон! Садитесь на первый же корабль! Я катего-
рически запрещаю вам возвращаться!
Гекатец вышел, не проронив ни звука. Магнус Рудольф встал
и хотел последовать за ним. Паскоглу схватил его за руку:
- Минуточку, мистер Рудольф. Я нуждаюсь в совете. Я был
слишком нетерпелив и потерял голову.
Магнус Рудольф задумался.
- А чего вы ждете от меня?
- Найти убийцу! Избавить меня от неприятностей!
- Ваши требования могут оказаться противоречивыми!
Паскоглу рухнул в кресло и закрыл лицо руками:
- Прошу без загадок, мистер Рудольф!
- Вообще-то, мистер Паскоглу, вам не нужны мои советы. Вы
опросили всех подозреваемых и теперь представляете, в усло-
виях каких цивилизаций они сформировались.
- Да-да, - прошептал Паскоглу. Он схватил список, пробе-
жал его глазами, затем искоса глянул на Магнуса Рудольфа. -
Кто? Диаспорус? Он?
Магнус Рудольф поморщился.
- Это рыцарь Дакки, гладиатор-любитель с высокой репута-
цией. Убийство подобного рода нанесет урон его достоинству и
престижу. Вероятность не более одного процента.
- Хм! А Фьямелла Тысяча-Подсвечников? Она утверждала, что
преследовала его с целью убийства.
Магнус Рудольф нахмурился.
- Меня тоже интересует эта дама. Убийство вследствие ра-
зочарования в любви вещь отнюдь не невозможная, но мотивы