"Джек Вэнс. Воины Кокода" - читать интересную книгу автора

- Можно, конечно сбросить бомбу на гостиницу или распространить в ее
окрестностях бациллы "язвы Мейерхейма". Но привлечь к суду Холперса и Си мы
сможем лишь в том случае, если докажем, что они нарушили закон - между
прочим, несуществующий. И уж куда труднее прекратить войны - для этого надо
изменить на генетическом уровне структуру туземного общества, систему
обучения молодняка, а также инстинкты и мировоззрение каждого из воинов,
коим несть числа.
Миссис Чикеринг закрыла глаза и покачнулась. Магнус Ридольф поспешно
взял ее за руку.
- Впрочем, попытка - не пытка. Я сделаю все от меня зависящее. А
гонорар... так и быть, я буду скромен, - альтруизм, говорят,
вознаграждается на небесах. Мне достаточно тысячи мунитов в неделю и
возмещения расходов. И задаток, если не возражаете.
Магнус Ридольф сошел с пристани и по вырубленным в известняке
ступенькам поднялся на вершину Гранатовой Головы. На вершине он остановился
у балюстрады из кованого железа перевести дух и полюбоваться на океан,
затем повернулся и направился в украшенный синим кружевом и серебряной
филигранью вестибюль "Hotel des Mille Yles" [Гостиница "Тысяча островов"
(фр.)]. Встретив испытующий взгляд клерка, он сделал постное лицо и прошел
в библиотеку. Там, выбрав кабинку, он уселся за мнемофот, узнал индекс
информации о Кокоде и набрал его на клавиатуре.
Засветился экран. Первым делом Магнус Ридольф изучил несколько карт и
узнал, что Кокод - крохотная планетка с необычайно большой для своих
размеров силой тяжести.
Затем на экране появилось рельефное изображение поверхности планеты и
медленно поползла полоска текста:

"Планета Кокод весьма невелика, но близкие к земным сила тяжести и
состав атмосферы делают ее как нельзя более пригодной для жизни человека.
Так как число автохтонов очень велико, а ценные минералы на планете не
найдены, она до сих пор не колонизирована.
Посещающие Кокод туристы останавливаются в курортной гостинице
"Тенистая Долина". Ежедневно от гостиницы отправляется почтово-пассажирский
корабль курсом на Звездопорт. Наиболее любопытная черта Кокода - его
население".

Карта исчезла, и на ее месте возник рисунок двуногого
человекообразного существа ростом два фута, а под ним текст: "Типичный воин
Груды Каменистая Река."
У существа была продолговатая, сужающаяся кверху голова и туловище как
у пчелы - длинное, заостренное книзу и покрытое желтым пухом. Костлявые
руки сжимали четырехфутовую пику; на поясе висел каменный нож; из хитиновых
ног росли шипы. При всем при этом лицо существа хранило кроткое, чуть ли не
укоризненное выражение.
- Сейчас вы услышите голос Сэма-192 из Груды Каменистая Река, -
произнес механический голос.
Воин Кокода глубоко вздохнул, под его подбородком заколыхались складки
кожи. Из динамика мнемофота зазвучал очень тонкий, скрипучий голос. Справа
по экрану побежали слова перевода:
- Я - Сэм-192, командир взвода четырнадцатой роты штурмового отряда