"Джек Вэнс. Чудовище на орбите" - читать интересную книгу автора

- Сейчас мы пойдем к юристу. Я знаю хорошего. Ричард Майкрофт. Я хочу,
чтобы документ был без изъянов. Возможно, я найду себе попечителя, опекуна.
- Вы не нуждаетесь в опекуне.
- Конечно, нет,- самодовольно усмехнулась Джин.
- Вы еще не сказали, в чем состоит ваш план.
- Скажу, когда буду иметь документ. Отдавая часть собственности,
которая вам не принадлежит, вы ничего не теряете. А когда вы ее мне
отдадите, помочь вам обрести ее будет в моих интересах.
Лайонел встал:
- Возможно, это хороший выход.
- Именно так.
В комнату вошла толстая женщина. Несомненно, она была земной девушкой,
польщенной вниманием Лайонела, наслаждавшейся его обществом. При виде Джин
лицо ее затуманилось ревностью.
- Когда вы заберете ее на Эберкромби, она бросит вас ради одного из
тамошних жирных бездельников,- рассудительно сказала Джин в коридоре.
- Заткнитесь! - бросил Лайонел. Голос его походил на звук косы при
заточке.
При виде Лайонела пилот грузовой баржи угрюмо сказал:
- Я ничего не знаю.
- Вам нравится ваша работа? - спокойно спросил Лайонел.
Пилот что-то пробурчал, но больше не протестовал. Лайонел устроился в
кресле рядом с ним. Джин, Хаммонд - телохранитель с лошадиным лицом и двое
пожилых мужчин с беспокойными манерами разместились в грузовом отсеке.
Корабль поднялся из дока, проткнул атмосферу и вышел на орбиту станции
Эберкромби.
Станция, сверкая на солнце, плыла впереди по курсу.
Баржа причалила к грузовой палубе, механизмы втянули ее в гнездо, люк
открылся..
- Пойдемте,- сказал Лайонел.- Побыстрее. Покончим с этим.- Он тронул
Джин за плечо.- Вы впереди.
Она направилась вверх, к главному стволу. Мимо них проплывали толстые
отдыхающие, яркие, круглые, как мыльные пузыри. При виде такого количества
костлявых землян на их лицах возникало удивление.
Они прошли вверх по стволу - вдоль коридора, соединяющего главный
корпус станций с личным сектором семьи Эберкромби,- миновали Плезанс, где
Джин мельком заметила миссис Клару, круглую как апельсин, рядом с которой
раболепствовал Вебард.
Они проплыли мимо Блейскел.
- О, мистер Лайонел,- охнула та.- Да ну! Не может быть!
Лайонел проскользнул мимо. Заглянув через плечо ему в лицо, Джин
почувствовала приступ тошноты. Что-то темное кипело в его глазах: ощущение
триумфа, злоба, месть, жестокость. Нечто не совсем человеческое. Джин всегда
оставалась человеком до мозга костей и в подобных обстоятельствах
чувствовала себя неуютно. Сейчас она ощущала беспокойство...
- Быстрее! - донесся до нее голос Лайонела.- Быстрее!
Мимо комнаты Клары - к спальне Эрла. Джин нажала кнопку. Дверь
открылась.
Эрл перед зеркалом завязывал на своей бычьей шее сине-красный галстук.
На нем был очень свободно скроенный жемчужно-серый габардиновый костюм. Во