"Дэвид Вебер. Честь королевы (Хонор Харрингтон-2)" - читать интересную книгу автора

чем я улечу, нам надо поговорить. Ты можешь оторваться от гостей, Хонор?
Она прищурилась, слыша необычную серьезность в его тоне, и тоже
оглядела переполненную кают-компанию.
- Мне бы не следовало... - проговорила она с явственной тоской в
голосе.
Курвуазье наблюдал, подавив ухмылку, как искушение в ней борется с
чувством долга. Силы были неравные, особенно если учесть, что к искушению
присоединилось любопытство. Наконец Хонор приняла решение и сжала губы. Она
подняла руку, и, словно по мановению палочки волшебника, из толпы возник
старший стюард Джеймс МакГиннес.
- Мак, не проводишь адмирала Курвуазье в мою дневную каюту? - Она
говорила негромко, чтобы ее голос не прорвался сквозь шум толпы.
- Разумеется, мэм, - ответил стюард.
- Спасибо. - Она снова посмотрела на Курвуазье. - Я подойду, как
только отыщу Энди и свалю на него обязанности хозяина, сэр.
- Благодарю, капитан. Я вам очень признателен.
- И я вам тоже, сэр, - призналась она с улыбкой. - И я тоже.

* * *

Люк тихо открылся, и Курвуазье повернулся от иллюминатора навстречу
вошедшей Хонор.
- Я знаю, ты не любишь приемов, Хонор, - сказал он, - но сегодняшний
вполне удался, и мне жаль, что я тебя от него оторвал.
- По тому, как идут дела, я еще вполне успею вернуться, сэр. - Она
покачала головой. - И вообще, я половину этих людей не знаю! Гостей с
планеты оказалось куда больше, чем я рассчитывала.
- Конечно, больше, - сказал Курвуазье. - Ты их соотечественница, и они
тобой гордятся.
Хонор отмахнулась от комплимента, но лицо ее вспыхнуло.
- Пора тебе перестать краснеть, Хонор, - сурово сказал ее старый
учитель. - Скромность, конечно, добродетель, но после станции "Василиск"
тебе не уйти от общего внимания.
- Мне просто повезло, - запротестовала она.
- Конечно-конечно, просто повезло, - согласился адмирал настолько
охотно, что Хонор взглянула на него с некоторым недовольством. Потом он
улыбнулся, и она тоже усмехнулась тому, как легко поймалась на его наживку.
- Серьезно, если я еще не упоминал - мы все тобой гордимся.
- Спасибо, - ответила она негромко. - Такая оценка от вас много для
меня значит.
- Правда? - Он криво усмехнулся, глядя на золотые кольца, охватывавшие
рукав его черной, как космос, формы. - Знаешь, а мне будет не хватать
мундира, - вздохнул он.
- Это же временно, сэр. Долго они вас на суше не продержат. Я вообще
не понимаю, - нахмурилась Хонор, - зачем вы понадобились министерству
иностранных дел.
- А что, - он взглянул на нее искоса, - думаешь, старому хрычу вроде
меня нельзя доверить дипломатическую миссию?
- Конечно, нет! Я просто хочу сказать, что от вас куда больше пользы
на ускоренных тактических курсах, чем на дурацких дипломатических приемах.