"Дэвид Вебер. Путь Эскалибура " - читать интересную книгу автора

у кого не было ни жены, ни любовницы, жил отдельно от других. Солдаты и
горстка гражданских обитали в казармах, но даже казармы имели такие же
сказочные удобства. Горячая и холодная проточная вода, мягкие кровати, столы
и кресла, выраставшие из пола или исчезавшие в случае необходимости,
живительный, исцеляющий недуги пар - все это можно было получить у
Компьютера по первому требованию.
Однако всему есть предел. Компьютер всегда отзывался на свое имя, но на
ряд вопросов он твердо отвечал: "Эта информация без специального допуска
недоступна". Ему явно отдали приказ не сообщать англичанам никаких сведений
о таинственной гильдии демонического шута, о том, куда они направляются и
что ждет их в конце пути. Он четко исполнял этот приказ, но кое-какие
обрывочные сведения при желании из его речей можно было извлечь.
Если верить Компьютеру - а сэр Джордж полагал, что ему незачем врать,
ведь он мог просто не отвечать на вопросы, как частенько и делал, -
волшебный корабль плыл между звездами, вокруг которых крутилось множество
планет. На каких-то из этих планет жили разумные существа, и среди них
встречались как похожие на людей, так и непохожие. Прежде сэр Джордж счел бы
подобные речи еретическими и даже кощунственными, но теперь он готов был
поверить, что это действительно так. Весь его прежний опыт и представления о
мире должны были быть пересмотрены, если он не хотел сойти с ума от
многочисленных несообразностей и противоречий. Но сумасшествие - это своего
рода бегство от действительности, бегство, которого он не мог себе
позволить, ибо ни на минуту не забывал, что на нем лежит ответственность за
своих людей, за судьбы сына и жены. Матильда не простила бы ему такой
слабости, подумал сэр Джордж, внутренне усмехаясь.
Появившаяся на его лице улыбка медленно угасла, когда он вновь обратил
взгляд на МакНили и жеребца. Нельзя было сказать в точности, сколько времени
они провели на борту корабля, поскольку тут не было ни луны, ни солнца, ни
дней, ни ночей. В коридорах и переходах той части корабля, где их поселили,
никогда не становилось по-настоящему темно, хотя свет регулярно тускнел,
что, по-видимому, означало наступление условной ночи. Компьютер, похоже, не
видел смысла информировать людей о проведенном на корабле времени, а без
календаря они не могли знать, насколько здешние "дни" соответствуют
настоящим. Они не знали, когда наступит Рождество или Пасха, когда будет
суббота и воскресенье!
Отец Тимоти, будучи единственным рукоположенным священником на корабле,
уже поделился с сэром Джорджем своим беспокойством по этому поводу. К
счастью, у него хватило ума заговорить с ним об этом наедине, чтобы принять
какое-то решение и подготовить ответ прежде, чем кто-нибудь из солдат
обратится к ним с этим же вопросом. Разговор кончился тем, что Тимоти
возложил на себя еще и обязанность вести отсчет дням, проведенным ими на
борту чудесного корабля.
- Мы можем сделать только то, что в силах смертных, - сказал сэр
Джордж. - Господь, конечно же, понимает те трудности, с которыми мы
столкнулись, и, несомненно, сделает нам послабление. Когда нет ни заката, ни
рассвета, мы можем только приблизительно рассчитывать время и отмечать
воскресенья и постные дни, когда они наступят в соответствии с нашими
подсчетам.
- Не могу сказать, что мне это по нраву, милорд, - отозвался отец
Тимоти, - но другого пути я не вижу. И, как и вы, верю, что Господь в