"Дэвид Вебер. Паутина обмана ("Градани")" - читать интересную книгу автора

Каэрита насмешливо фыркнула.
- Преувеличивая достоинства моей стряпни, ты ничего не добьешься,
девочка, - ответила она. - Учитывая тот факт, что ты больше похожа на
полуголодную, едва не утонувшую, забрызганную грязью крысу, чем на
наследницу одного из самых влиятельных людей в королевстве, я сочла нужным
предложить тебе поесть горячего и согреться, прежде чем расспрашивать.
Теперь пора перейти к делу.
Лиана вздрогнула от колкого тона Каэриты, но уклоняться от разговора не
стала. Положила ложку в опустевшую плошку, аккуратно отставила ее в сторону
и взглянула прямо в лицо Каэриты.
- Я сбежала, - сказала она.
- Об этом, я уже догадалась, - сухо ответила Каэрита. - Почему бы нам
сразу не получить ответ на два "почему"?
- Два "почему"? - удивленно повторила Лиана.
- "Почему" номер один: почему ты убежала? "Почему" номер два: почему ты
ведешь себя так, будто не ожидаешь, что я немедленно отправлю тебя домой?
- Ох! - Лиана залилась краской и опустила взгляд зеленых глаз на
потрескивающий между ними костер. Некоторое время она смотрела на пламя,
потом подняла взгляд на Каэриту. - Я не вдруг решила убежать сегодня. На то
есть множество причин. Впрочем, большинство из них вы уже знаете.
- Полагаю, что да. - Каэрита вглядывалась в лицо девушки, чувствуя, как
смягчается выражение ее собственного лица, и не в силах справиться с этим. -
Но я понимаю и другое - как сейчас обеспокоены и огорчены твои родители. И
ты, без сомнения, тоже понимаешь это.
Лиана вздрогнула.
- Почему ты так обошлась с ними? - холодно закончила Каэрита, и взгляд
Лианы снова уткнулся в огонь.
- Я люблю родителей, - после долгой, тягостной паузы ответила девушка
так тихо, что Каэрита едва расслышала ее сквозь шум дождя. - И вы правы -
они беспокоятся обо мне. Я понимаю. Просто... - Она снова замолчала, сделала
глубокий вдох и подняла взгляд на Каэриту. - В тот вечер, когда вы покинули
цитадель, отец получил формальное предложение от человека, претендующего на
мою руку.
Теперь Каэрита отвела взгляд. Она опасалась чего-нибудь в этом роде, но
теперь, когда причина стала ей известна, легче не стало. Она обдумывала
разные соображения, которые могла бы высказать, и отбрасывала их одно за
другим, помня свой недавний разговор с Лианой.
- От кого? - спросила она вместо этого.
- От Ральта Черного Холма, - ровным голосом ответила Лиана.
Каэрита явно не поняла, о ком речь. Девушка состроила гримасу и
закончила:
- Он протектор Траншара... И осенью ему исполнится пятьдесят лет.
- Пятьдесят? - Помимо воли Каэрита не сумела скрыть удивления. Лиана
кивнула с мрачным видом. - С какой стати мужчина в таком возрасте хоть на
мгновение поверит, что отец согласится на его брак с тобой?
- А почему нет? - спросила Лиана.
Каэрита посмотрела на нее сердито:
- Потому что он старше тебя втрое, вот почему!
- Но он невероятно богат, любимец премьер-министра, член Королевского
Совета, а еще по крови и через брак состоит в родстве с бароном Кассаном, -