"Гунтхард Вебер. Два рода счастья (Системно-феноменологическая психотерапия Берта Хеллингера) " - читать интересную книгу автора

этом, например, свидетельствует тот факт, что в Германии эта книга выдержала
уже более 15 изданий общим тиражом более 180 тысяч экземпляров. Первое
немецкое издание этой книги Гунтхард Вебер готовил ко дню рождения Б.
Хеллингера, который тогда собирался завершить свою профессиональную
деятельность и уйти на пенсию. Но после выхода книги все сложилось иначе. Б.
Хеллингер проводит семинары и по сей день, а метод семейной расстановки
покорил сердца людей по всему миру.

В России тема семейных расстановок сейчас становится все более
популярной. И на многочисленных семинарах Института консультирования и
системных решений, который является ведущей организацией, занимающейся
расстановками в России, и на простых клиентских группах, постоянно
спрашивают именно эту книгу. На русском языке это уже третье издание. Мы
основательно переработали и отредактировали его по сравнению с предыдущими.
Можно сказать, что теперь это другая книга. Так как когда мы издавали книгу
первый раз, ее темы были совершенно новыми для отечественной психологии и
психотерапии. В русском языке еще не было устоявшихся эквивалентов многих
терминов, которые использует в своей работе Б. Хеллингер. Иногда смысл
некоторых из его высказываний и историй мы понимали с трудом. Теперь, когда
мы прошли обучение методу семейной расстановки у автора этой книги и многих
других немецких коллег, и когда за плечами есть уже свой немалый опыт
расстановочной работы, многое стало по-

нятным. Все это учтено в новом издании. Можно сказать, что книга стала
понятнее, точнее и лучше. Но судить об этом вам.

Мы знаем законы, которые действуют в окружающем нас мире. Никто не
будет оспаривать закон всемирного тяготения и мы легко можем предположить,
что случится с тем, кто говорит, что он полетит вверх, шагая вперед с
обрыва. Но законы, действующие внутри человеческих (социальных) систем
("порядки любви", так называет их Б. Хеллингер), знают немногие. В этой
книге рассказывается именно о них, о том, как действуют эти порядки и что
происходит, когда мы им следуем или их нарушаем.

Я надеюсь, что эта книга поможет вам лучше понять себя и те процессы,
которые происходят с вами и теми, -кто с вами рядом в паре, в семье, в роду,
а также избежать возможных кризисов и с достоинством из них выходить.

Михаил Бурняшев, к.п.н., системный психотерапевт

Моим родителям с любовью и благодарностью

ПРЕДИСЛОВИЕ

В стихотворении "Легенда о создании книги "Дао дэ цзин" на пути Лао-цзы
на чужбину" - только потом я узнал, как важна для Берта Хеллингера эта
книга, - Бертольд Брехт описывает, как таможенный чиновник вынуждает Лао-цзы
изложить свое учение, прежде чем тот удалится в горы:

В скалах, на четвертый день, к рассвету