"Пьер Жиль Вебер. Фанфан-Тюльпан " - читать интересную книгу авторагоспожа Фавар остановила ее, сказав:
- Не стоит продолжать, моя милая! Ясно, что вы просто созданы для театра! - Этот полевой цветок, - воскликнул Фавар, - очень скоро расцветет и превратится в великую актрису! Без ума от счастья, Перетта смотрела на родителей с торжеством победительницы. Но мамаша Магю завопила: - Вы не должны вбивать ей в голову подобные мысли! - Уж лучше ей сразу же пойти в монастырь! - мрачно пробормотал пономарь. - Если вы не дадите мне стать актрисой, - объявила возмущенная девушка, - я снова брошусь в реку! - И имейте в виду, что она это сделает! - веско сообщил Бравый Вояка. - Ах, да, сударыня, непременно! - сказала Перетта. И добавила умоляющим голосом: - Возьмите меня с собой! - И вообще хватит! - прорычал Магю. - Быстро ступай к себе и переоденься! Ты вся мокрая! - Я уже высохла! - отрезала Перетта. И, повернувшись к знаменитой актрисе, она снова умоляюще повторила: - Да, да, сударыня, прошу вас, увезите, увезите меня отсюда! - Доверьте ее нам! - обратился Фавар к пономарю. - Никогда! - ответил тот. Тогда, незаметно вложив ему в руку кошелек, полный пистолей, драматург сказал не без лукавства: Магю сунул кошелек в карман уже с довольным видом. Кроме всего прочего, он был скуп и жаден. Вид золота подействовал на него отрезвляюще. Но его жена воскликнула с негодованием: - Вам хорошо говорить, господа! А кто будет беречь честь моей дочки? Я не раз слышала, что важные господа охочи до молоденьких комедианток! Еще соблазнят, чего доброго! Госпожа Фавар резко возразила, смерив мамашу Магю презрительным взглядом: - Позволяют себя соблазнить только те, кто сами этого хотят! Можно оставаться на подмостках такой же порядочной, как в вашей деревне! - Может быть, и так, - пробурчала мамаша Магю, - но только наша дочка останется с нами. Тут вдруг в комнате загремел звучный бас, так что стены задрожали: - Тысячу раз гром и молния! Да что же это такое здесь происходит? Это Бравый Вояка, который уже не мог сдерживать свой гнев, вмешался в спор. - Проклятье! Старые ослы, да вы еще глупее, чем вам положено от природы, с вашими дурацкими опасениями! Ваша дочь не такая дурочка, чтобы позволять липнуть к себе первому попавшемуся лоботрясу! Я предлагаю вам способ все устроить как следует! Верьте старому солдату! Хотя мои кости достаточно попутешествовали и я уже твердо решил было сидеть дома и сажать капусту, но если госпожа Фавар согласится, я сам берусь оберегать Перетту! Эта декларация вызвала улыбку госпожи Фавар. Глядя с большой симпатией на старого вояку, Фавар подхватил: |
|
|