"Т.Ф.Ведина. Энциклопедия русских фамилий (Тайны происхождения и значения) " - читать интересную книгу автора

АБАМОНОВ

Старое редкое имя Абамон до сих пор присутствует в словарях русских
личных имен, но вряд ли кого-нибудь из наших современников так зовут. А вот
очень далекие наши прапрадеды давали такое имя детям, если оно сохранилось в
фамилиях Абамонин, Абамонкин, Абамонов.

АБАТУРОВ

По звучанию фамилия кажется заимствованной из восточных языков. На
самом деле возникла она в самом центре России - на Владимирщине и Рязанщине.
Именно там бытовало слово абатур и означало 'своенравный упрямец'.

АБЛАКАТОВ

Фамилия редкая, так же как и ее фонетический вариант Облакатов. Первые
ее носители - дети адвоката. Именно так - аблакат (облакат) - называли эту
профессию в народе.

АБРАМОВ

В святцах есть имена Авраам, Авраамий. Смысл у них один: в переводе с
древнееврейского - 'отец многих народов, возвышенный'. Более употребительным
всегда был разговорный вариант этих имен - Абрам. От него пошли фамилии
Абрамкин, Абрамов, Абрамович, Абрамочкин, Абрамсон, Абрашин. Календарное имя
тоже образовало целый "букет" фамилий: Авраамов, Авраменко, Аврамов,
Аврамчик, Аврасин, Аврашин, Аврашков, Аврущенко.

АБРОСИМОВ

В этом случае основой фамилий послужила разговорная форма Абросим от
имени Амвросий, что в переводе с греческого означает 'принадлежащий
бессмертным, божественный'. Несмотря на разное правописание, фамилии
Абросимов, Авросимов, Авросинов, Амбросин, Амбросимов, Амбросинов,
Амвросимов, Амвросов, Амвросьев, Овросимов образованы от одного корня. В
этом же "гнезде": Абросин, Аброскин, Абрасимов, Аброськин, Абросков,
Аброшин, Обросимов, Обросов.

АВДЕЕВ

Имя Авдей (старая форма Авдий) в переводе с древнееврейского означает
'раб Господень', 'служитель Бога Яхве'. Имя, по-видимому, было достаточно
популярно у наших предков, если послужило основой стольких фамилий: Авдеев,
Авдеичев, Авдиев, Авдусин, Авдушев, Авдюков, Авдюнин, Авдюничев.

АВДОТЬЕВ

В XIX в. имя Авдотья было, пожалуй, более распространенным, чем его
официальная форма Евдокия (в переводе с греческого - 'благоволение').